Results for serum inflammatory markers translation from English to Greek

inflammatory markers
Φλεγμονώδεις δείκτες*

similarly, patients with pv also presented with baseline elevations in inflammatory markers and these markers were decreased following treatment with ruxolitinib.
Ομοίως, οι ασθενείς με pv επίσης παρουσιάζονται με αρχικές αυξήσεις σε φλεγμονώδεις δείκτες και αυτοί οι δείκτες μειώθηκαν κατόπιν θεραπείας με ρουξολιτινίμπη.

infliximab treatment of crohn’s disease patients was also associated with a substantial reduction of the commonly elevated serum inflammatory marker, crp.
Η θεραπεία ασθενών με νόσο του crohn με infliximab συνδέθηκε επίσης με σημαντική μείωση του συνήθως αυξημένου ορολογικού δείκτη φλεγμονής, crp.

baseline elevations in inflammatory markers associated with constitutional symptoms such as tnfα, il-6 and crp in subjects with mf were decreased following treatment with ruxolitinib.
Οι αρχικές αυξήσεις σε φλεγμονώδεις δείκτες που σχετίζονται με ιδιοσυγκρασιακά συμπτώματα όπως ο tnfα, η il-6 και η crp σε άτομα με mf μειώθηκαν μετά από θεραπεία με ρουξολιτινίμπη.

in patients with crohn’s disease a reduction of the number of cells expressing inflammatory markers in the colon including a significant reduction of expression of tnfα was seen.
Σε ασθενείς με νόσο του crohn παρατηρήθηκε μείωση του αριθμού των κυττάρων που εκφράζουν δείκτες φλεγμονής στο παχύ έντερο συμπεριλαμβανομένης σημαντικής μείωσης της έκφρασης του tnfα.

following canakinumab treatment, the inflammatory markers crp or saa and signs of acute inflammation (e.g. pain, swelling, redness) in the affected joint subside rapidly.
Μετά από θεραπεία με canakinumab, υποχωρούν ταχέως οι δείκτες της φλεγμονής crp ή saa και τα σημεία οξείας φλεγμονής (π.χ. άλγος, οίδημα, ερυθρότητα) στην πάσχουσα άρθρωση.

in patients with crohn’s disease, treatment with ustekinumab resulted in a decrease in inflammatory markers including c-reactive protein (crp) and fecal calprotectin during the induction phase, which were then maintained throughout the maintenance phase.
Στους ασθενείς με νόσο του crohn, η θεραπεία με ustekinumab οδήγησε σε μείωση των δεικτών της φλεγμονής, συμπεριλαμβανομένης της c-αντιδρώσας πρωτεΐνης (crp) και της καλπροτεκτίνης κοπράνων, στη διάρκεια της φάσης επαγωγής, οι οποίοι στη συνέχεια διατηρήθηκαν καθ’ όλη τη διάρκεια της φάσης συντήρησης.

in addition to the evaluation of clinical symptoms and inflammatory markers in severe caps, assessments of inflammation of the cns, including the inner ear (mri or ct, lumbar puncture, and audiology) and eyes (ophthalmological assessments) are recommended after an initial 3 months of treatment, and thereafter every 6 months, until effective treatment doses have been identified.
Επιπρόσθετα με την αξιολόγηση των κλινικών συμπτωμάτων και των δεικτών φλεγμονής στις σοβαρές μορφές των συνδρόμων caps, συνιστώνται επίσης αξιολογήσεις της φλεγμονής του ΚΝΣ (κεντρικού νευρικού συστήματος), συμπεριλαμβανομένου του έσω ωτός (μαγνητική τομογραφία-mri ή αξονική τομογραφία-ct, oσφυονωτιαία παρακέντηση και ακοολογία) και των ματιών (οφθαλμολογικές εξετάσεις) μετά από χρονικό διάστημα 3 μηνών από την έναρξη της θεραπείας και, κατόπιν, κάθε 6 μήνες, μέχρι να προσδιοριστεί η αποτελεσματική δοσολογία για τη θεραπεία.