Results for set my hand translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

set my hand

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

witness my hand

Greek

μάρτυρας της επίσημης σφραγίδας του χεριού μου

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

set my sights on

Greek

θέσει τις θέες μου για

Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my pen is in my hand.

Greek

Η πένα μου είναι στο χέρι μου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he wrenched the letter from my hand.

Greek

Αυτός άρπαξε το γράμμα από το χέρι μου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i am holding the text in my hand.

Greek

Του αποτίω φόρο τιμής.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i had my hand up first for a supplementary

Greek

3), η Επιτροπή εξέδωσε, στις 8. 7.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have made the same request by raising my hand.

Greek

Σήκωσα επίσης και το χέρι μου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hands are tied.

Greek

Δεν είμαι ελεύθερος.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

and set my status to away with this status message:

Greek

και να ορίζεται η κατάσταση μου σε Μακρυά με αυτό το μήνυμα κατάστασης:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

however, i raised my hand after miss mcintosh spoke.

Greek

Οι Φιλελεύθεροι πάντα με ξαφ­νιάζουν.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

i had my hand up for some considerable time before mr elliott.

Greek

Έχω σηκώσει το χέρι μου εδώ και αρκετή ώρα πριν έρθει ο κ. elliott.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

"hold my hand" was recorded by jackson and akon in 2008.

Greek

Το "hold my hand" ηχογραφήθηκε το 2008 από τους Τζάκσον και akon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is not in my hands.

Greek

Δεν άπτεται της αρμοδιότητάς μου.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

it is not that simple, but i will try my hand at it in any case.

Greek

Δεν είναι και τόσο απλό, εγώ πάντως θα κάνω την προσπάθειά μου, σε κάθε περίπτωση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

last year i experienced its operation directly, having broken my hand in brussels.

Greek

Πέρυσι, απέκτησα προσωπική εμπειρία της λειτουργίας του συστήματος, επειδή είχα σπάσει το χέρι μου στις Βρυξέλλες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

(de) madam president, i am going to set my notes aside.

Greek

(de) Κυρία Πρόεδρε, θα αφήσω τις σημειώσεις μου στην άκρη.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

good evening, i booked a room with two beds for three nights, set my passport.

Greek

Καλησπέρα, έχω κλείσει ένα δωμάτιο με δυο κρεβάτια για τρις νύχτες, οριστε το διαβατήριο μου.

Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

falconer (pse). - mr president, i put my hand up some forty minutes ago.

Greek

Το ζήτημα είναι πολιτικό αλλά αποτελεί ταυτόχρονα και θέμα Κανονισμού.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

“the easy option would be to sit on my hands.

Greek

“Η εύκολη λύση θα ήταν να μην γίνει καμία ενέργεια.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have here in my hands the full commission lisbon strategic package.

Greek

Έχω εδώ στα χέρια μου το πλήρες στρατηγικό πακέτο της Λισαβόνας από την Επιτροπή.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,836,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK