Results for shallow water translation from English to Greek

shallow water wave
κÙμα αβαθοÙς Ùδατος

shallow-water hake
μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής

shallow water furrow
αβαθές αυλάκι στράγγισης

shallow-water cape hake
μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής

shallow
ρηχό

deep and shallow water shrimp trawler
γαριδοαλιευτικό βαθέων και ρηχών υδάτων

most current activity is in shallow water.
Η πιο πρόσφατη δραστηριότητα αναπτύσσεται σε ρηχά ύδατα.

shallow comparison
Ρηχή σύγκριση

marine 'columns' in shallow water made by leaking gases
Στήλες θαλασσίου ύδατος δημιουργούμενες από εκπομπές αερίων στα αβαθή ύδατα

coastal (shallow-water) fishing is the only response to this problem;
Μόνο η αλιεία μικρού βάθους ενδείκνυται στα πλαίσια του προβλήματος αυτού

drowning can occur in a very short time and in very shallow water (± 2 cm)
ο πνιγμός μπορεί να συμβεί πολύ γρήγορα και σε πολύ ρηχά νερά (± 2 εκατ.),

i 200 tonnes of deepwater shrimps 1 000 tonnes of shallow-water shrimps and 200 tonnes of deepwater crabs.
— τους 1 200 τόνους για γαρίδες βαθέων υδάτων, — τους 1 000 τόνους για γαρίδες ρηχών υδάτων και — τους 200 τόνους για καβούρια βαθέων υδάτων.

centre of excellence for operations in confined and shallow waters
Κέντρο αριστείας για επιχειρήσεις σε περιορισμένα και αβαθή ύδατα

adult females also form groups in very shallow water, where the higher water temperature may accelerate their growth or that of their unborn young.
Τα ενήλικα θηλυκά σχηματίζουν επίσης ομάδες και σε πολύ ρηχά νερά, όπου η υψηλότερη θερμοκρασία του νερού μπορεί να επιταχύνει την ανάπτυξή τους ή των αγέννητων μικρών τους.

on the other hand, the exploitation and mining of minerals other than sand and gravel from the sea has only just started and is being developed in shallow water.
Ωστόσο, η εκμετάλλευση/εξόρυξη ορυκτών, εκτός της άμμου και του αμμοχάλικου, από τη θάλασσα, έχει μόλις ξεκινήσει και αναπτύσσεται σε ρηχά ύδατα

certain tiger sharks have been recorded at depths just shy of , but some sources claim they move into shallow water normally thought to be too shallow for a species of its size.
Ορισμένοι καρχαρίες τίγρεις έχουν καταγραφεί σε βάθος 900 μέτρων, αλλά κάποιες πηγές ισχυρίζονται ότι κινούνται σε ρηχά νερά που συνήθως πιστεύεται ότι είναι πάρα πολύ ρηχά για ένα είδος του μεγέθους του.

(b) shrimp trawlers fishing for crustaceans in shallow water and on the high seas: 3 700 grt/month, annual average;
) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3068/90 (ΕΕ l 295 της 26.10.1990) και κανονισμός

it is used for light work such as hull cleaning and archaeological surveys, for shellfish harvesting, and as a shallow water tourist activity for those who are not scuba-certified.
it is used for light work such as hull cleaning and archaeological surveys, for shellfish harvesting, and as a shallow water tourist activity for those who are not scuba-certified.

most eels live in the shallow waters of the ocean and burrow into sand, mud, or amongst rocks.
Τα περισσότερα χέλια ζουν στον ωκεανό, σε ρηχά κυρίως νερά, χωμένα στην άμμο, τη λάσπη ή ανάμεσα σε βράχια.

such systems exist in much less productive environments than those found in shallow waters and consequently may take centuries to regenerate.
Τα περιβάλλοντα όπου βρίσκονται αυτά τα συστήματα είναι πολύ λιγότερο προστατευμένα από ό,τι τα αβαθή ύδατα και, κατά συνέπεια, μπορεί να χρειαστούν αιώνες για να αποκατασταθούν.