From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takeup measures > software architecture iv.3 technologies and engineering for software, systems and services
Το πρόγραμμα εργασιών του τρέχοντος έτους ενισχύει την εστίαση στην ανάπτυξη ενός διαδιδόμενου περιβάλλοντος πληροφορικής για την αδιάλειπτη πρόσβασης σε υπηρεσίες.
advanced semiconductors high-density data storage sensor technology superconductors advanced materials software engineering technology
Τεχνητή νοημοσύνη Τεχνολογία ψηφιακής εικόνας Τεχνολογία αισθητήρων Υπεραγωγοί Βιοτεχνολογία Ιατρικός εξοπλισμός
objective 2: in ternitz in lower austria, the softcity project focuses on information technologies and software engineering.
Στόχος 2: Στην Κάτω Αυστρία, στο ternitz, το έργο softcity αφορά τον τομέα των τεχνολογιών πληροφοριών και τα προγράμματα λογισμικού.
india has 54% of the world's population under the age of 25, most highly educated, particularly in the field of software engineering.
Η Ινδία έχει το 54% του παγκόσμιου πληθυσμού κάτω των 25 ετών, οι περισσότεροι με ανώτερη εκπαίδευση, ειδικά στον τομέα μηχανικής λογισμικών.
technologies and engineering for software, systems and services, including high-quality statistics
Τεχνολογίες και μηχανική λογισμικού, συστήματα και υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των στατιστικών υψηλής ποιότητας
a less high profile exception that is important economically is the right of reverse engineering of computer software.
Μια λιγότερο προβεβλημένη εξαίρεση, αλλά σημαντική από οικονομική άποψη, είναι το δικαίωμα αντίστροφης μεταγλώττισης του λογισμικού των υπολογιστών.
hermes softlab, a slovenian-based provider of it solutions and software engineering, said it is opening a second branch to be located in banja luka, bosnia and herzegovina.
Η hermes softlab, εταιρία παροχής λύσεων Πληροφορικής και μηχανικής λογισμικών στη Σλοβενία, ανέφερε ότι πρόκειται να λειτουργήσει δεύτερο παράρτημα το οποίο θα εδρεύει στη Μπάνια Λούκα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης.
integrated approaches for co-engineering physical goods, software and services will become an established feature.
Οι ολοκληρωμένες προσεγγίσεις για την από κοινού μηχανολογία φυσικών αγαθών, λογισμικού και υπηρεσιών θα καταστεί πάγιο χαρακτηριστικό.
mathematics and other allied fields; computer sciences and other allied subjects (software development only; hardware development should be classified with the engineering fields).
Μαθηματικά και άλλοι συναφείς τομείς- επιστήμη των υπολογιαίων και αΑλα συναφή θέματα (μόνο ανάπτυξη λογισμικού- η ανάπτυξη του υλικού ιιρέιΐΕ να ταξινομηθεί στους τομείς μηχανικού).
