Results for software system translation from English to Greek

software intensive system
σύστημα εντάσεως λογισμικού

on-board software system
σύστημα λογισμικού πλοίου

different software system analysis
ανάλυση διαφορετικών συστημάτων λογισμικού

component-based software system
σύστημα λογικού με βάση επί μέρους στοιχεία

system software
λογισμικό συστήματος

systems software.
Λογισμικό συστημάτων.

operating-systems software.
Λογισμικό λειτουργικών συστημάτων.

control systems (software)
Συστήματα ελέγχου (λογισμικό)

and software systems and architecture.
ηλεκτρονική και φωτονική καθώς και συστήματα και αρχιτεκτονική λογισμικού.

most modern software systems provide libraries that implement the majority of system services.
Τα σύγχρονα λειτουργικά συστήματα παρέχουν βιβλιοθήκες που υλοποιούν την πλειονότητα των υπηρεσιών του συστήματος.

sienarun is a software system system for the extractionof data from comext in the batch mode.
Κοινοτικές στατιστικές — cronos

macedonian workers and employers raised an uproar after a clumsily introduced software system caused many workers to go unpaid in january.
Υπάλληλοι και εργοδότες της πΓΔΜ εξοργίστηκαν όταν αδέξιο σύστημα λογισμικού είχε ως αποτέλεσμα να μην πληρωθούν πολλοί εργαζόμενοι κατά το μήνα Ιανουάριο.

a distributed system is a software system in which components located on networked computers communicate and coordinate their actions by passing messages.
Ένα κατανεμημένο σύστημα είναι ένα σύστημα λογισμικού στο οποίο τα συστατικά βρίσκονται σε δικτυωμένους υπολογιστές επικοινωνούν και συντονίσουν τις δράσεις τους περνώντας μηνύματα.

access to relevant software systems including operational support systems,
την πρόσβαση σε συναφή συστήματα λογισμικού, που περιλαμβάνουν συστήματα λειτουργικής υποστήριξης,

software (systems controlled by software) (en 50128)
Λογισμικά (συστήματα ελεγχόμενα από λογισμικά) (en 50128)

tins event was a milestone in the europartenariat programme in that it introduced a software system for managing "spontaneous" meetings between visitors.
Η εκδήλωση αυτή αποτέλεσε σταθμό στο πρόγραμμα europartenariat, εγκαινιάζοντας ένα λογισμικό σύστημα το οποίο επιτρέπει τη διαχείριση των "αυθόρμητων" συναντήσεων μεταξύ επισκεπτών.

they will be able to make use of services and software systems far more easily than hitherto.
Οι επιχειρήσεις αυτές θα μπορούν να αξιοποιούν τις υπηρεσίες και τα συστήματα λογισμικού πολύ πιο εύκολα απ' ό,τι στο παρελθόν.

technologies and engineering for software, systems and services, including high-quality statistics
Τεχνολογίες και μηχανική λογισμικού, συστήματα και υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των στατιστικών υψηλής ποιότητας

open platforms serve that purpose, allowing the creation of competitive markets on top of software systems.
Οι ανοιχτές πλατφόρμες εξυπηρετούν τον σκοπό αυτόν, επιτρέποντας τη δημιουργία ανταγωνιστικών αγορών στον τομέα των λογισμικών συστημάτων.

the gnu project, started in 1983 by richard stallman, had the goal of creating a "complete unix-compatible software system" composed entirely of free software.
Το εγχείρημα gnu, που εκπόνησε ο Ρίτσαρντ Στάλλμαν το 1983, έχει ως στόχο την δημιουργία ενός ολοκληρωμένου λειτουργικού συστήματος με ελεύθερο λογισμικό συμβατό με το unix.