From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from these initial data, it is important to include information on soil type in future forest health surveys.
Από τα αρχικά αυτά δεδομένα, συμπεραίνουμε ότι είναι σημαντικό να συμπεριληφθεί η πληροφόρηση για τον τύπο του εδάφους στις μελλοντικές απογραφές της φυτοϋγειονομικής κατάστασης των δασών.
nitrogen and phosphorus application from manure over each field (parcels of the farm homogeneous regarding cropping and soil type);
τη διασπορά αζώτου και φωσφόρου κοπριάς σε κάθε αγρό (αγροτεμάχια του αγροκτήματος ομοιογενή ως προς την καλλιέργεια και τον τύπο του εδάφους)·
mobility in at least three soil types and where relevant mobility of metabolites and degradation products
Κινητικότητα σε τρεις τουλάχιστον τύπους εδάφους και, εφόσον έχει σημασία, κινητικότητα των μεταβολιτών και των προϊόντων αποδόμησης
adsorption and desorption in at least three soil types and where relevant adsorption and desorption of metabolites and breakdown products
Προσρόφηση και εκρόφηση, σε τουλάχιστον τρεις τύπους εδάφους και, όπου είναι αναγκαίο, προσρόφηση και εκρόφηση των μεταβολιτών και των προϊόντων αποικοδόμησης.
ploughed grass on all soil types shall be followed immediately by a crop with high nitrogen demand;
μετά το όργωμα εκτάσεων που χρησιμοποιήθηκαν για την καλλιέργεια χόρτου, ακολουθεί πάραυτα καλλιέργεια υψηλών απαιτήσεων ως προς το άζωτο·
absorption and desorption in at least three soil types and, where relevant, absorption and desorption of metabolites and degradation products
Προσρόφηση και εκρόφηση σε τρεις τουλάχιστον τύπους εδάφους και, εφόσον έχει σημασία, προσρόφηση και εκρόφηση των μεταβολιτών και των προϊόντων αποδόμησης
this 1:1.000.000 scale map was based on the soil classification system adopted by fao/unesco and indicated different soil types.
Αυτός ο χάρτης υπό κλίμακα 1:1.000.000 βασίστηκε στο σύστημα ταξινόμησης των εδαφών που ενέκριναν οι fao/unesco και ανέφερε διάφορους τύπους εδαφών.