Results for spacial translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

spacial disorientation

Greek

διαστημικός αποπροσανατολισμός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what 's more, in large cities, road transport is reaching its spacial limits.

Greek

Αλλωστε, στις μεγάλες πόλεις, οι οδικές μεταφορές φτάνουν στα όρια της μεταφορικής τους ικανότητας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

experience with objectives 2 and 5b shows that nuts 3 regions or areas which have a coherent local economy and can be delimited administratively are most suitable as a spacial concept.

Greek

Η εμπειρία από τους στόχους 2 και 5β δείχνει ότι οι περιφέρειες και περιοχές nuts-3 με την μεγαλύτερη συνοχή της τοπικής τους οικονομίας, που από άποψη τεχνικής διοίκησης μπορούν να οριοθετηθούν καλύτερα, είναι περισσότερο κατάλληλες για χωροταξικά σχέδια.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

accerciser has two modes for viewing plugins. the current view mode could be toggled with viewsingle plugin view or by pressing controlt. when single mode is enabled, all plugins will be put in the top right plugin view and ordered alphabetically, this could be useful for screen reader users who have no use for accerciser's flexible plugin spacial layout scheme. when single view mode is disabled plugin tabs could be dragged and dropped in to different plugin views, or could be dragged to the desktop to put the given plugin in a new view. the placement of plugins could also be manipulated with the plugin context menu that could be brought up either from the plugin tab, or the plugin preferences dialog.

Greek

Το accerciser έχει δύο μοντέλα για την εμφάνιση των πρόσθετων. Η τρέχουσα μορφή προβολής μπορεί να αλλάξει με ΠροβολήΠροβολή ενός πρόσθετου ή πατώντας controlτ. Όταν είναι ενεργοποιημένη η Προβολή ενός πρόσθετου, όλα τα πρόσθετα θα τοποθετούνται στην πάνω δεξιά προβολή πρόσθετων και θα ταξινομούνται αλφαβητικά. Αυτό βοηθήσει χρήστες με screen reader στους οποίους δεν είναι χρήσιμη η ευέλικτη διάταξη προβολής πρόσθετων του accerciser. Όταν η Προβολή ενός πρόσθετου είναι απενεργοποιημένη οι καρτέλες πρόσθετων μπορούν να συρθούν σε διαφορετικές προβολές, ή μπορούν να συρθούν στην επιφάνεια εργασίας για να τοποθετηθεί το τρέχον πρόσθετο σε μια νέα προβολή. Η τοποθέτηση των πρόσθετων μπορεί επίσης να γίνει από το μενού περιεχομένου πρόσθετων το οποίο εμφανίζεται είτε από την καρτέλα του πρόσθετου είναι από το διάλογο προτιμήσεων για τα πρόσθετα.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK