Results for specific volume translation from English to Greek

specific volume
ειδικός όγκος

specific volume of chips
ανηγμένος όγκος παραμορφωμένων αποβλίττων

volume
Όγκος

volume:
Τόμος:

b4) specific volume of the waste.
ιι) Αέρια απόβλητα

part ii — specific requirements — volume conversion devices
ΜΕΡΟΣ ΙΙ — ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ — ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΝΑΓΩΓΗΣ ΟΓΚΟΥ

specific rules for low-volume or 'niche' market biocides;
ειδικοί κανόνες για τα βιοκτόνα που παράγονται σε μικρές ποσότητες ή προορίζονται για εξειδικευμένες αγορές·

set specific targets for achieved reductions in the volume of legislation within stated timescales.
Καθορισμός συγκεκριμένων στόχων για μείωση του όγκου της νομοθεσίας εντός προβλεπόμενων χρονικών περιθωρίων.

specific targets for achieved reductions in the volume of legislation within stated timescales should be set.
Επίσης, πρέπει να καθορισθούν συγκεκριμένοι στόχοι όσον αφορά τις μειώσεις του όγκου της νομοθεσίας που πρέπει να επιτευχθούν εντός των ταχθεισών προθεσμιών.

lowering of the specific high waste gas volumes;
Μείωση του υψηλού ειδικού όγκου των καυσαερίων·

the commission introduced specific upper limits on the value of direct awards for small volume contracts for rail transport.
Η Επιτροπή καθιέρωσε συγκεκριμένα ανώτατα όρια για την αξία των απευθείας αναθέσεων συμβάσεων σιδηροδρομικών μεταφορών μικρού όγκου.

this rejection of a specific volume of resources for new policies did not, however, mean that the policies themselves were rejected.
Επιπλέον, ομιλώ εκ μέρους σημαντικής μειονότητας της επιτροπής, αν ο κ. mcgowan μου επιτρέπει την κάπως αυθάδη αυτή δήλωση.

15% of the volume of aid is directed to specific sectors,
Το 15% του όγκου των ενισχύσεων κατευθύνεται σε ειδικούς τομείς, μολονότι, σε ορισμένες περιπτώσεις, για Ε & Α ή υπό μορφή φόρων υπέρ τρίτων13.

we have a huge volume of specific data on this indicating election rigging.
Έχουμε τεράστιο όγκο συγκεκριμένων δεδομένων πάνω σ' αυτό τα οποία δείχνουν νοθεία της εκλογικής διαδικασίας.

specific volumes and annexes were provided to facilitate thechangeover from the traditional nomenclature to abb.
Τα ποσά που εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο για καθέναν από τους τομείς των δημοσιονομικών προοπτικών εμφαίνονται στον πίνακα 22.

option to reset sound volume to a specific setting for each new file or kplayer session.
Επιλογή επαναφοράς της έντασης σε μια συγκεκριμένη ρύθμιση για κάθε νέο αρχείο ή συνεδρία του kplayer.

in this context, the volume of commuting to and from metropolitan areas will require specific attention.
Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να επιδειχθεί εδώ στο πρόβλημα των εργαζομένων που μετακινούνται καθημερινώς από και προς τις μητροπολιτικές περιοχές.

very short fibres will produce paper with high specific volume and good « see-through » properties together with a clear watermark, but with weak mechanical characteristics.
Οι πολύ κοντές ίνες παράγουν χαρτί με υψηλό ειδικό όγκο και καλές ιδιότητες « διαφάνειας », καθώς και καθαρό υδατογράφημα, αλλά με αδύναμα μηχανικά χαρακτηριστικά.

the council adopted a council regulation regarding tariff quotas at reduced and zero duty rates for the import of specific volumes of certain industrial, agricultural and fishery products.
Το Συμβούλιο ενέκρινε απόφαση του Συμβουλίου όσον αφορά την πλήρη ή μερική αναστολή δασμολογικών ποσοστώσεων, για την εισαγωγή συγκεκριμένων ποσοτήτων ορισμένων βιομηχανικών, γεωργικών και αλιευτικών προϊόντων.

the council adopted the council regulation opening tariff quotas at reduced and zero duty rates for the import of specific volumes of certain agricultural and industrial products (doc.
Το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων με μειωμένο ή μηδενικό συντελεστή όσον αφορά ορισμένα αγροτικά και βιομηχανικά προϊόντα (έγγρ.