Results for srpska translation from English to Greek

republika srpska
Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης

republika srpska has new government
Η Δημοκρατία Σέρπσκα έχει νέα κυβέρνηση

in republika srpska, a stir over representation
Σάλος για την εκπροσώπηση στη Δημοκρατία Σέρπσκα

new republika srpska interior minister appointed
Διορίστηκε ο Νέος Υπουργός Εσωτερικών της Δημοκρατίας Σέρπσκα

facebook protests catching on in republika srpska
Οι διαδηλώσεις μέσω facebook είναι μεταδοτικές στη Δημοκρατία Σέρπσκα

cooling ties between serbia, republika srpska?
Επιδείνωση των σχέσεων μεταξύ Σερβίας και Δημοκρατίας Σέρπσκα;

constitutional amendments spark debate in republika srpska
Η Συνταγματική Αναθεώρηση Προκαλεί Εντάσεις στη Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας

this includes the fry relations with the republika srpska.
Συμπεριλαμβάνονται οι σχέσεις της ΟΔΓ με τη Δημοκρατία του sprska.

business: new business bill passed in republika srpska
Επιχείρηση: Νέο επιχειρησιακό νομοσχέδιο ψηφίστηκε στη Δημοκρατία Σρέπσκα

republika srpska president milorad dodik. [reuters]
Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας της Σρέπσκα Μίλοραντ Ντόντικ. [reuters]

jovanovic's statement prompts debate on republika srpska
Δήλωση του Γιοβάνοβιτς πυροδοτεί αντιπαράθεση στη Δημοκρατία Σέρπσκα

ashdown sets deadline for republika srpska's srebrenica commission
Ο Άσνταουν Ορίζει Προθεσμία για την Επιτροπή Σρεμπρένιτσα της Δημοκρατίας της Σρέπσκα

the council also discussed the continuing crisis in republika srpska.
Το Συμβούλιο συζήτησε επίσης το ζήτημα της συνεχιζόμενης κρίσης στη Δημοκρατία των Σερβοβοσνίων.

science and technology: republika srpska to launch e-trading
Επιστήμη και Τεχνολογία: Η Δημοκρατία Σέρπσκα θα ξεκινήσει ηλεκτρονικό εμπόριο

opening of the customs border between croatia and republika srpska;
Ανοιγμα των τελωνειακών συνόρων μεταξύ Κροατίας και Σερβικής Δημοκρατίας,

"tihic expected that republika srpska would be terminated in washington.
"Ο Τίχιτς περίμενε ότι η Δημοκρατία Σέρπσκα θα περατωνόταν στην Ουάσινγκτον.

[internal affairs ministry of republika srpska, bosnia and herzegovina]
[Το υπουργείο Εσωτερικών Υποθέσεων της Δημοκρατίας Σέρπσκα, Βοσνία και Ερζεγοβίνη]

a similar report uncovered corruption in republika srpska's electric company.
Μια παρόμοια έκθεση πορισμάτων αποκάλυψε κρούσματα διαφθοράς στην εταιρία ηλεκτρισμού της Σερβικής Δημοκρατίας.

the republika srpska parliament in session. [courtesy of republika srpska parliament]
Συνεδρίαση του κοινοβουλίου της Δημοκρατίας Σέρπσκα. [Ευγενική προσφορά του Κοινοβουλίου της Δημοκρατίας Σέρπσκα]

aba-ceeli organised the training in republika srpska. [aba-ceeli]
Η aba-ceeli διοργάνωσε την εκπαίδευση στη Δημοκρατία Σέρπσκα. [aba-ceeli]