Results for state file numbers translation from English to Greek

state file numbers
οι αριθμοί πρωτοκόλλου της πολιτείας

state file number
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΑΚΕΛΟΥ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ Ν.Ι

error reading saved state file:
Σφάλμα ανάγνωσης αποθηκευμένου αρχείου κατάστασης:

failed to close new saved state file '':
Αποτυχία κλεισίματος νέου αποθηκευμένου αρχείου κατάστασης `':

could not move aside old saved state file '':
Αδύνατη η τοποθέτηση στην άκρη του παλαιού αποθηκευμένου αρχείου κατάστασης `':

could not write saved state file '' fd: :
Αδύνατη η εγγραφή αποθηκευμένου αρχείου κατάστασης `' περιγ. αρχείου: :

could not flush saved state file '' to disk:
Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου αποθηκευμένης κατάστασης '' στο δίσκο:

failed to flush client add to saved state file:
Αποτυχία εγγραφής της προσθήκης πελάτη στο αρχείο αποθηκευμένσης κατάστασης:

various configuration and state files
Ποικίλα αρχεία διαμόρφωσης και κατάστασης

file number
κωδικός αριθμός

failed to restore original saved state file that had been moved to '':
Αποτυχία επαναφοράς αρχείου στην πρωτότυπη αποθηκευμένη κατάσταση που έχει μετακινηθεί στο '':

the file number;
τον αριθμό του φακέλου·

file number of the application
αριθμός πρωτοκόλλου της αίτησης κατάθεσης

this does not take into account differences which might arise if file values rather than file numbers were used in the analysis.
Αυτό δεν λαμβάνει υπόψη τις διαφορές που θα μπορούσαν να προκύψουν, εάν στην ανάλυση χρησιμοποιούνταν οι αξίες των συμβάσεων και όχι οι αριθμοί των συμβάσεων.

(c) the name, nationality and details of the processing department in the member state and the file number.
γ) το όνομα, την ιθαγένεια και τα στοιχεία της υπηρεσίας του κράτους μέλους διαχειρίζεται την υπόθεση και τον αριθμό φακέλου.

steel crisis cil's conclusions of 22 december,1the com mission has included a provision whereby it can take appropriate corrective action if a particular company disturbs traditional delivery patterns and a member state files a complaint about this.
Κοινοτική πολιτική στον τομέα της χαλυβουργίας στα μέτρα αγοράς και στην αναδιάρθρωση της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα στο πλαίσιο του κώδικα ενισχύσεων που λήγει επίσης στις 31 Δεκεμβρίου 1985 (').

according to the report, bulgaria ranks as the most corrupt of the eu member states. [file]
Σύμφωνα με την έκθεση, η Βουλγαρία κατατάσσεται ως η πλέον διεφθαρμένη χώρα από τα κράτη μέλη της ΕΕ. [Αρχείο]

this must enable the declaration/application to be traced through the member states’ files.
Πρέπει να επιτρέπει την παρακολούθηση των φακέλων δήλωσης ή αίτησης ενίσχυσης στα αρχεία των κρατών μελών.