From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sterea ellada
Στερεά Ελλάδα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
• greece: sterea ellada, notio aigaio
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the motorway runs through thessalia and sterea ellada.
Ο αυτοκινητόδρομος διασχίζει τη Θεσσαλία και τη Στερεά Ελλάδα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thessalia - sterea ellada – ipiros (€ 1.1 billion):
Θεσσαλία - Στερεά Ελλάδα - Ήπειρος (1,1 δισεκατομμύρια ευρώ): τόνωση της ανταγωνιστικότητας των ποιοτικών τοπικών προϊόντων,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
greece – operational programme 2007-13: thessalia – sterea ellada – ipiros
Επιχειρησιακό πρόγραμμα 2007-13: Θεσσαλία – Στερεά Ελλάδα – Ήπειρος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the motorway will pass through four greek regions: ipiros, dytiki ellada, sterea ellada and attiki.
Ο αυτοκινητόδρομος θα διασχίζει τέσσερις ελληνικές περιφέρειες: την Ήπειρο, τη Δυτική Ελλάδα, τη Στερεά Ελλάδα και την Αττική.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
structural funds - commission approves € 873 million support for continental greece ("sterea ellas")
Διαρθρωτικά ταμεία Η Επιτροπή εγκρίνει χρηματοδοτική ενίσχυση ύψους 873 εκατ. ευρώ για την περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorraine and provence-alpes-côte d'azur, along with drenthe, sterea ellada and alentejo.
Στη Φινλανδία, οι δύο περιφέρειες που βρίσκονται στο νότιο τμήμα της χώρας, uusimaa (όπου βρίσκεται η πρωτεύουσα Ελσίνκι)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
highlands and islands, western macedonia, sterea ellas, peloponese, northern aegean, ionian islands, sicilia, molise
highlands and islands, Δυτική Μακεδονία, Στερεά Ελλάδα, Πελοπόννησος, Βόρειο Αιγαίο, Ιόνια Νησιά, sicilia, molise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the european commission has approved a programme for the greek region of continental greece ("sterea ellas") for the period 2000-2006.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε πρόγραμμα για την ελληνική περιφέρεια της Στερεάς Ελλάδας, το οποίο καλύπτει τη περίοδο 2000-2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the three regions covered by the operational programme “thessalia – sterea ellada – ipiros” show strong disparities in income,
Οι τρεις περιφέρειες που καλύπτει το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Θεσσαλία – Στερεά Ελλάδα – Ήπειρος»
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in greece, most of the 380 000 ha devoted to growing cotton is located in three regions: thessaly, macedonia-thrace and sterea ellada.
Στην Ελλάδα, η πλειονότητα των 380.000 εκταρίων που χρησιμοποιούνται για την καλλιέργεια βάμβακα βρίσκεται σε τρεις περιφέρειες : στη Θεσσαλία, στη Μακεδονία-Θράκη και στη Στερεά Ελλάδα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after reaching a maximum land area under cotton of 440,000 ha in 1995, the vast majority of today's 380,000 ha of land devoted to cotton production in greece is located in three regions: thessaly, macedonia-thrace and sterea ellada.
Η καλλιεργούμενη με βαμβάκι έκταση αφού έφθασε το ανώτατο επίπεδο των 440.000 εκταρίων το 1995, τώρα κυμαίνεται στα 380.000 εκτάρια, εκ των οποίων το μεγαλύτερο μέρος βρίσκεται στην Ελλάδα και εντοπίζεται σε τρεις περιοχές: Θεσσαλία, Μακεδονία-Θράκη και Στερεά Ελλάδα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: