From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the adjusting device shall be placed on a vertical piece of strap one end of which bears a load of 50 ± 0,5 n (guided in a manner which prevents the load from swinging and the strap from twisting).
Ο μηχανισμός ρυθμίσεως θα τοποθετηθεί σε ένα κάθετο τεμάχιο ιμάντα, στο ένα άκρο του οποίου θα υπάρχει φορτίο 50 ± 0,5 n (οδηγούμενο κατά τρόπο ώστε να αποφευχθεί η αιώρηση του φορτίου και η συστροφή του ιμάντα).
