Results for substances hazardous to health translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

substances hazardous to health

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

substances hazardous to soil

Greek

ουσίες επικίνδυνες για το έδαφος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

control of substances hazardous to health regulations 1988

Greek

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ -ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the control of substances hazardous of health regulations 1988

Greek

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ -ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

health and safety, the control of substances hazardous to health regulations 1988

Greek

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ -ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

note on occupational exposure limits to airborne substances hazardous to health in workplaces.

Greek

Εξάλλου, η hsc εξέδωσε κατευθυντή­ριες γραμμές για τις οριακές τιμές της επαγγελματικής έκθεσης σεζεπικίνδυνα για την υγεία αιωρούμενα σωματίδιο στον τόπο εργασίας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(f) accidents involving substances hazardous to water.

Greek

ζ) τα ατυχήματα από επικίνδυνες ουσίες για το νερό.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

several speakers here have said that we know that these substances can be hazardous to health.

Greek

Πολλοί είπαν εδώ ότι ξέρουμε πως αυτές οι ουσίες είναι επικίνδυνες για την υγεία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hazardous to the environment

Greek

επικίνδυνος για το περιβάλλον

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hazardous to the environment.

Greek

επικίνδυνα για το περιβάλλον.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hazardous to the ozone layer

Greek

Επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for parliament to place restrictions on substances that are hazardous to health and to the environment is a good thing.

Greek

Είναι πολύ θετικό το γεγονός ότι το Κοινοβούλιο θέτει περιορισμούς για τις ουσίες που είναι επικίνδυνες για την υγεία και το περιβάλλον.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

however, this information would concern only substances hazardous to health, and not those hazardous to the environment.

Greek

Επιπλέον, στο φυλλάδιο αυτό θα αναφέρονται μόνο οι επικίνδυνες για την υγεία ουσίες, όχι αυτές οι οποίες δύνανται να βλάψουν το περιβάλλον.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the adoption of legal provisions for handling the substances hazardous to water,

Greek

την έγκριση νομικών διατάξεων για την αντιμετώπιση των επικίνδυνων ουσιών στο νερό,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many more types of substances hazardous to health are now included which will be of benefit particularly to those with allergies.

Greek

Συμπεριλαμβάνονται περισσότερα είδη ανθυγειεινών ουσιών, κάτι που είναι ένα πλεονέκτημα π.χ. για τους αλλεργικούς.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it will also reduce the number of particles in the air that are hazardous to health.

Greek

Επιπλέον, πρέπει να μειωθεί η ποσότητα των επικίνδυνων για την υγεία μικροσκοπικών σωματιδίων που βρίσκονται στην ατμόσφαιρα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tobacco products have been shown to contain and emit many noxious substances and known carcinogens hazardous to human health when burnt.

Greek

Έχει αποδειχθεί πως τα προϊόντα καπνού περιέχουν και εκπέμπουν πολλές επιβλαβείς ουσίες και γνωστές καρκινογόνες ουσίες επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία όταν καίγονται.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) adopt legal provisions for the handling of substances hazardous to water;

Greek

γ) θέσπιση των νομοθετικών διατάξεων για το χειρισμό ουσιών επικίνδυνων για το νερό 7

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) the handling of substances hazardous to water and the precautionary prevention of accidents.

Greek

ε) το χειρισμό ουσιών επικίνδυνων για το περιβάλλον και την αποφυγή ατυχημάτων.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• products potentially hazardous to consumers(ing:

Greek

Ι οικονομική βάση της πράξης:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we speak to doctors, we speak to paediatricians, we speak to gynaecologists, and we know that the use of products and substances that are hazardous to health is unfortunately widespread.

Greek

Συζητάμε με γιατρούς, με παιδιάτρους, με γυναικολόγους, και γνωρίζουμε ότι η χρήση προϊόντων και ουσιών επικίνδυνων για την υγεία είναι, δυστυχώς, διαδεδομένη.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,129,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK