From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supportive evidence may include:
Τα αποδεικτικά στοιχεία μπορούν να περιλαμβάνουν:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
supportive
Υποστήριξη
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
supportive.
Θετική.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the results in adults also provided some supportive evidence to show that immunogam protects against hepatitis b virus infection.
Τα αποτελέσματα στους ενήλικες παρείχαν επίσης ορισμένα αποδεικτικά στοιχεία που καταδεικνύουν την προστασία που παρέχει το immunogam κατά της λοίμωξης από τον ιό της ηπατίτιδας Β.
supportive evidence was also provided by the genotoxic effects induced in several eukaryotic cells, in vitro and in vivo, including human cells.
Ενοχοποιητικά στοιχεία παρασχέθηκαν επίσης από τις γενοτοξικές επιδράσεις, οι οποίες προκαλούνται σε πολλά ευκαρυωτικά κύτταρα in vitro και in vivo, περιλαμβανόμενων και ανθρώπινων κυττάρων.
clinical history and data from appropriate lung function tests related to exposure to the substance, confirmed by other supportive evidence which may include:
κλινικό ιστορικό και στοιχεία από κατάλληλες δοκιμασίες αναπνευστικής λειτουργίας σε σχέση με την έκθεση στην ουσία, οι οποίες να έχουν επιβεβαιωθεί από άλλες αποδείξεις, όπως:
supportive evidence from patients treated for up to 2 years suggested that the benefit was maintained with longer treatment and that some patients could benefit from doses up to 12 mg.
Συμπληρωματικά στοιχεία από ασθενείς που έλαβαν αγωγή για 2 χρόνια δείχνουν ότι το όφελος διατηρείται από τη μεγάλης διάρκειας θεραπεία και ότι ορισμένοι ασθενείς θα μπορούσαν να ωφεληθούν από τη δοσολογία των 12 mg.
in such situations it is believed that closures are effective although the relevant scientific evidence is only weakly supportive.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, πιστεύεται ότι οι ζώνες απαγόρευσης της αλιείας παράγουν αποτέλεσμα, παρά το γεγονός ότι τα επιστημονικά δεδομένα δεν είναι αρκούντως αποδεικτικά.
if overdose occurs, the patient must be monitored for evidence of toxicity and given standard supportive treatment as necessary.
Εάν συμβεί υπερδοσολογία, ο ασθενής πρέπει να παρακολουθείται για ένδειξη τοξικότητας και να του παρέχεται η κατάλληλη καθιερωμένη υποστηρικτική θεραπεία.
if overdose occurs, the patient must be monitored for evidence of toxicity, and standard supportive treatment applied as necessary.
Εάν παρατηρηθεί υπερδοσολογία, ο ασθενής πρέπει να παρακολουθείται για ενδείξεις τοξικότητας και πρέπει να χορηγηθεί η συνήθης υποστηρικτική αγωγή όπως απαιτείται.
if overdose occurs, the patient should be monitored for evidence of toxicity (see section 4.8) and standard supportive treatment provided as necessary.
Σε περίπτωση υπερδοσολογίας ο ασθενής θα πρέπει να ελέγχεται για συμπτώματα τοξικότητας (βλέπε παράγραφο 4.8) και θα πρέπει να χορηγείται η καθιερωμένη υποστηρικτική θεραπεία, αν χρειάζεται.