Results for supreme high command translation from English to Greek

lieutenant-colonel tcham na man is also a member of the military high command.
Ο Αντισυνταγματάρχης tcham na man είναι επίσης μέλος της Στρατιωτικής Ανώτατης Διοίκησης.

if you look at the iraqi government and the high command of the iraqi army you will find kurds in the majority.
Είδατε ακόμη μια φορά ξεκάθαρα τι βασικό ρόλο παίζει σ' ολό­κληρη αυτή την περιοχή η Τουρκία.

the troops sent to iraq will help ensure stability and support for operational coalition bases there, and will serve under the us high command.
Τα στρατεύματα που εστάλησαν στο Ιράκ θα βοηθήσουν στην εξασφάλιση σταθερότητας και θα στηρίξουν τις λειτουργικές συμμαχικές βάσεις στην περιοχή, και θα υπηρετήσουν υπό την Ανώτερη Αμερικανική Διοίκηση.

the immediate reaction of president cristiani, however, has been to cover up any involvement of the military high command in the atrocities as quickly as possible.
Υπάρχει το δικαίωμα για την αλήθεια, ακόμη και χωρίς εκδίκηση.

his main role was originally to serve as a sort of political commissary for the urban network of the guerrilla in bogota, and in 1978 he was appointed chief of finances for the central high command.
Ο κύριος ρόλος του ήταν αρχικά να λειτουργεί ως ένα είδος πολιτικού επίτροπου για το αστικό δίκτυο των ανταρτών στη Μπογοτά, ενώ το 1978 διορίστηκε επικεφαλής των οικονομικών για την Κεντρική Ανώτατη Διοίκηση.

it is the world 's third-ranking nuclear power, although the striking force is under the exclusive control of a unified high command in moscow.
Είναι η τρίτη παγκόσμια πυρηνική δύναμη, παρόλο που αυτή η δύναμη κρούσεως βρίσκεται υπό τον αποκλειστικό έλεγχο ενοποιημένης ανώτατης διοίκησης στη Μόσχα.

description: the inner part of the coin bears a stylised image of franc rozman-stane, general in the high command of the slovene partisan army and a national hero of slovenia.
Περιγραφή: Το κέρμα φέρει, στο εσωτερικό του μέρος, σχηματοποιημένη απεικόνιση του franc rozman-stane, στρατηγού στην Ανώτατη Διοίκηση του στρατού των Σλοßένων παρτιζάνων και εθνικού ήρωα της Σλοßενίας.

madam president, ever eager to jump on any passing bandwagon, today the european parliament demanded that member states throw open their doors to guantánamo detainees, on the very day when security services reveal that mullah sakir, who was released last year, is now in the high command of al-qaeda and directing attacks on british and nato troops in afghanistan.
Κυρία Πρόεδρε, αν και πάντοτε πρόθυμος να υποστηρίξω κάθε ιδέα με απήχηση, σήμερα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο απαίτησε από τα Κράτη Μέλη να ανοίξουν ορθάνοιχτες τις πόρτες στους κρατούμενους του Γκουαντανάμο, την ίδια ακριβώς ημέρα που οι υπηρεσίες ασφαλείας αποκάλυψαν ότι ο Μουλάς Σακίρ, ο οποίος αφέθηκε ελεύθερος πέρυσι, έχει αναλάβει επί του παρόντος την ανώτατη διοίκηση της Αλ Κάιντα και διευθύνει επιθέσεις κατά βρετανικών και νατοϊκών στρατευμάτων στο Αφγανιστάν.