Results for tap water translation from English to Greek

English

Translate

tap water

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

tap water

Greek

νερό βρύσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

do not use tap water.

Greek

Μην χρησιμοποιείτε νερό της βρύσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in adults, tap water can be used.

Greek

Σε ενήλικες, μπορεί να χρησιμοποιηθεί νερό βρύσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

never mix your medicine with tap water.

Greek

Μην αναμειγνύετε ποτέ το φάρμακό σας με νερό βρύσης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dissolve in each litre of tap water:

Greek

Διαλύονται τα εξής , κατά λίτρο νερού της βρύσης :

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

tap water temperature and flow (1 point)

Greek

Θερμοκρασία και παροχή νερού από τις βρύσες (1 βαθμός)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass.

Greek

Προσθέστε 30 ml (δύο κουταλιές της σούπας) νερό της βρύσης σε ένα ποτήρι.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass 2.

Greek

Προσθέστε 30 ml (δύο κουταλιές της σούπας) νερό από τη βρύση σε ένα ποτήρι 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

shelf-life after reconstitution with water for injections (not tap water)

Greek

Διάρκεια ζωής μετά την ανασύσταση με ύδωρ για ενέσιμα (ΟΧΙ νερό της βρύσης)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a drinking vessel and tap water is required to dissolve the 13c-urea powder.

Greek

Για τη διάλυση της σκόνης 13c-ουρίας χρειάζεται ένα δοχείο για πόση και νερό της βρύσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.

Greek

Συναρμολογείστε εκ νέου τη σύριγγα και αναρροφήστε νερό βρύσης και βγάλτε το μερικές φορές για να ξεπλυθεί.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water quality; if concerning e.g. tap water to be reported under food legislation

Greek

Ποιότητα του νερού· εάν πρόκειται, π.χ., για πόσιμο νερό, θα πρέπει να δηλώνεται στην κατηγορία «Νομοθεσία για τα τρόφιμα».

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

immediately after use – take the dispenser to pieces and rinse it under running tap water.

Greek

Αµέσως µετά τη χορήγηση - αποσυναρµολογήστε τη σύριγγα και ξεπλύνετέ την µε τρεχούµενο νερό της βρύσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

contents to the drinking glass (total volume of tap water should be approximately 30 ml) .

Greek

αδειάστε το νερό στο ποτήρι (ο συνολικός όγκος νερού πρέπει να είναι περίπου 30 ml) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

immediately after administration, take the dispenser apart and rinse both parts of the dispenser under running tap water.

Greek

Αμέσως μετά τη χορήγηση, πάρτε τη δοσιμετρική σύριγγα και πλύνετε όλα τα μέρη αυτής με τρεχούμενο νερό βρύσης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

only use water (drinkable tap water or non-sparkling bottled water) to prepare the oral suspension.

Greek

Χρησιμοποιήστε μόνο νερό (πόσιμο νερό ή μη ανθρακούχο εμφιαλωμένο νερό) για να ετοιμάσετε το πόσιμο εναιώρημα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in general, europeans can safely drink tap water and swim in thousands of coastal areas, rivers and lakes across the eu.

Greek

Κατά κανόνα, οι Ευρωπαίοι μπορούν με ασφάλεια να καταναλώνουν το νερό της βρύσης και να κολυμπούν σε χιλιάδες παράκτιες περιοχές, ποτάμια και λίμνες σ’ ολόκληρη την ΕΕ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the united states environmental protection agency (epa) limits the amounts of certain contaminants in tap water provided by us public water systems.

Greek

Η Υπηρεσία προστασίας περιβάλλοντος των ΗΠΑ (epa) περιορίζει τις ποσότητες συγκεκριμένων ρυπαντών στο νερό του δικτύου που παρέχεται από τα δημόσια συστήματα νερού.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,650,795,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK