Results for tether translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

tether

Greek

σύστημα πρόσδεσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bull tether

Greek

πάσσαλος πρόσδεσης ταύρων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

top tether connector

Greek

Σύνδεσμος άνω σημείου πρόσδεσης

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

top-tether strap

Greek

Ιμάντας άνω πρόσδεσης

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether hook

Greek

άγκιστρο του άνω σημείου πρόσδεσης isofix

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether anchorage

Greek

αγκύρωση άνω πρόσδεσης isofix

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

top-tether attachment point.

Greek

Σημείο άνω πρόσδεσης

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether strap features

Greek

Στοιχεία ιμάντα άνω σημείου πρόσδεσης isofix

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether connector (hook type) dimensions

Greek

Διαστάσεις συνδέσμου (τύπου αγκίστρου) του άνω σημείου πρόσδεσης isofix

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether anchorages, design and positioning:

Greek

Συστήματα αγκύρωσης άνω πρόσδεσης isofix, σχεδιασμός και τοποθέτηση:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages

Greek

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΓΚΥΡΩΣΕΩΝ isofix ΑΓΚΥΡΩΣΕΙΣ ΑΝΩ ΠΡΟΣΔΕΣΗΣ isofix

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether anchorage location, isofix zone — side view

Greek

Θέση αγκύρωσης άνω πρόσδεσης isofix, τομέας isofix — πλευρική άποψη

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

isofix top tether anchorage location, isofix zone — front view

Greek

Θέση αγκύρωσης άνω πρόσδεσης isofix, τομέας isofix — εμπρόσθια άποψη

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

test of isofix anchorages systems and isofix top tether anchorage:

Greek

Δοκιμή συστημάτων αγκυρώσεων isofix και αγκυρώσεων άνω πρόσδεσης isofix:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

area in which the tether strap hook interface profile must be wholly located

Greek

Επιφάνεια εντός της οποίας πρέπει να βρίσκεται εξ ολοκλήρου η διατομή της διεπιφάνειας του άγκιστρου του ιμάντα του σημείου πρόσδεσης

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

annex 9 — isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages

Greek

Παράρτημα 9 — Συστήματα αγκυρώσεων isofix και αγκυρώσεις άνω πρόσδεσης isofix

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

safety-belt anchorages, isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages

Greek

Αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας, συστήματα αγκυρώσεων isofix και αγκυρώσεις άνω πρόσδεσης isofix

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

engagement dimensions for isofix top tether hooks are shown in figure 0 (c).

Greek

Οι διαστάσεις σύμπλεξης για τα άγκιστρα του άνω σημείου πρόσδεσης isofix υποδεικνύονται στο σχήμα 0 (γ).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the major problems evident in good examples of tether housing are also evident in stall-housing.

Greek

Τα σημαντικότερα προβλήματα τα οποία είναι εμφανή σε καλά παραδείγματα ενσταβλισμού με δέσιμο είναι προφανή και στον περιορισμένο ενσταβλισμό.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,215,388,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK