Results for tibial translation from English to Greek

tibial nerve
περονικό νεύρο

medial tibial tubercle
έσω

paralysis of the tibial nerve
Παράλυση του κνημαίου νεύρου

plantar artery of the tibial hallux
πελματιαία αρτηρία του μεγάλου δακτύλου του ποδός

tibial intertendinous bursa of the sartorius muscle
υποτενόντιος θύλακας ραπτικού μυ

bursa of the tibial head of the gastrocnemicus muscle
θύλακος της μέσης κεφαλής του γαστροκνημίου

the use of inductos with reamed nails in open tibial fracture repair is not recommended.
Η χρήση του inductos με διεύρυνση του αυλού και ενδομυελικούς ήλους σε αποκατάσταση ανοικτών καταγμάτων κνήμης δε συστήνεται.

experience from controlled clinical trials is limited to stabilisation of tibial non-union site using
Η εµπειρία από ελεγχόµενες κλινικές δοκιµές περιορίζεται στη σταθεροποίηση του κατάγµατος µέσω συνοδού ενδοµυελικής ήλωσης.

sections of the distal region of the tibial nerve and its branches to the gastrocnemial muscle and of the sciatic nerve should be taken.
Επίσης πρέπει να λαμβάνονται τομές από την περιφερική περιοχή του κνημιαίου νεύρου και των διακλαδώσεών του στο γαστροκνήμιο μυ καθώς και από το ισχιακό νεύρο.

the main study of osigraft was carried out in 122 patients with unhealed tibial fractures who were treated either with the medicine or with an autograft.
Στη βασική μελέτη του osigraft συμμετείχαν 122 ασθενείς με μη θεραπευθέντα κατάγματα κνήμης, οι οποίοι λάμβαναν θεραπεία είτε με το φάρμακο είτε με αυτομόσχευμα.

the purpose of this dissertation is to review the arthrography for the recording of the most documented methods of evaluation and treatment for the treatment of the chronic instability of the ankle tibial
Σκοπός της παρούσας πτυχιακής εργασίας είναι η ανασκόπηση της αρθρογραφίας για την καταγραφή των πιο τεκμηριωμένων μεθόδων αξιολόγησης και θεραπείας για την αντιμετώπιση της χρόνιας αστάθειας της αστραγαλοκνημικής

at the end of the recovery period, tibial and femoral changes were minimal although generally statistically significant compared to controls in males at all dose levels and in females dosed with the two highest doses compared to controls.
Στο τέλος της περιόδου αποκατάστασης, οι κνημιαίες και οι μηριαίες αλλαγές ήταν ελάχιστες αν και γενικώς στατιστικά σημαντικές συγκριτικά με τους φυσιολογικούς μάρτυρες σε άρρενες σε όλα τα δοσολογικά επίπεδα και σε θήλεις που έλαβαν τις δύο υψηλότερες δόσεις συγκριτικά με τους φυσιολογικούς μάρτυρες.

antibodies to op-1 protein were detected in 66% of patients in the tibial non-union study following the administration of eptotermin alfa.
Αντισώματα στην πρωτεΐνη op-1 ανιχνεύτηκαν σε ποσοστό 66% των ασθενών στη μελέτη κνημιαίας μη ένωσης έπειτα από τη χορήγηση επτοτερμίνης άλφα.

efficacy information in tibia fracture is available only from controlled clinical trials in which open tibial fractures were treated using intramedullary nail fixation (see section 5.1).
Πληροφορίες για την αποτελεσματικότητα σε κατάγματα κνήμης παρέχονται μόνο από ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές στις οποίες ανοικτά κατάγματα του οστού της κνήμης αντιμετωπίσθηκαν με χρήση ενδομυελικών ηλών (βλ. παράγραφο 5.1).

the efficacy of inductos was demonstrated in a multinational, randomized, controlled, single-blind study of 450 patients (age range 18 to 87 years; 81% male) with open tibial shaft fractures requiring surgical management.
Η αποτελεσματικότητα του inductos επιδείχθηκε στα πλαίσια μιας πολυεθνικής, τυχαιοποιημένης, ελεγχόμενης, απλής τυφλής μελέτης με 450 ασθενείς (διακύμανση ηλικιών 18-87 ετών, 81% άνδρες) που είχαν ανοικτά κατάγματα της κνήμης και χρειάζονταν χειρουργική επέμβαση.