Results for tibial tubercle translation from English to Greek

medial tibial tubercle
έσω

tubercle
φυματιώδες λεμφοζίδιο

root tubercle
κόνδυλος ρίζας

bouchut tubercle
φυμάτιο bouchut

tibial tuberosity transposition
Μεταφορά του κνημιαίου κυρτώματος

paralysis of the tibial nerve
Παράλυση του κνημαίου νεύρου

plantar artery of the tibial hallux
πελματιαία αρτηρία του μεγάλου δακτύλου του ποδός

tibial intertendinous bursa of the sartorius muscle
υποτενόντιος θύλακας ραπτικού μυ

bursa of the tibial head of the gastrocnemicus muscle
θύλακος της μέσης κεφαλής του γαστροκνημίου

the use of inductos with reamed nails in open tibial fracture repair is not recommended.
Η χρήση του inductos με διεύρυνση του αυλού και ενδομυελικούς ήλους σε αποκατάσταση ανοικτών καταγμάτων κνήμης δε συστήνεται.

bedaquiline is also bactericidal against dormant (non-replicating) tubercle bacilli.
Η βεδακιλίνη έχει επίσης βακτηριοκτόνο δράση έναντι των βακίλων της φυματίωσης που βρίσκονται σε λανθάνουσα κατάσταση (δεν αναδιπλασιάζονται).

the inhibition of atp synthase leads to bactericidal effects for both replicating and non-replicating tubercle bacilli.
Η αναστολή της atp συνθετάσης οδηγεί σε βακτηριοκτόνο δράση για τους αναδιπλασιαζόμενους και μη αναδιπλασιαζόμενους βάκιλους της φυματίωσης.

the tibial nonunion pivotal trial compared osigraft with autograft, with a primary efficacy endpoint at 9 months post-treatment.
Η βασική δοκιμασία σε μη-ένωση της Κνήμης σύγκρινε το osigraft με αυτομόσχευμα, με τελικό σημείο πρωτογενούς αποτελεσματικότητας στους 9 μήνες μετά τη θεραπεία.

antibodies to op-1 protein were detected in 66% of patients in the tibial non-union study following the administration of osigraft.
Αντισώµατα στην πρωτεΐνη op- 1 ανιχνεύτηκαν σε ποσοστό 66% των ασθενών στη µελέτη κνηµιαίας µη ένωσης έπειτα από τη χορήγηση του osigraft.

efficacy information in tibia fracture is available only from controlled clinical trials in which open tibial fractures were treated using intramedullary nail fixation (see section 5.1).
Πληροφορίες για την αποτελεσματικότητα σε κατάγματα κνήμης παρέχονται μόνο από ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές στις οποίες ανοικτά κατάγματα του οστού της κνήμης αντιμετωπίσθηκαν με χρήση ενδομυελικών ηλών (βλ. παράγραφο 5.1).

tubercles
φυμάτια