From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bse is only the tip of the iceberg.
Η ΣΕΒ είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
do not touch the tip of the syringe.
Μην αγγίζετε την άκρη της σύριγγας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 24
Quality:
move any bubbles to the tip of the syringe
Ωθήστε τυχόν φυσαλίδες στο άκρο της σύριγγας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
place the tip of the pipette on the skin.
Τοποθετήστε το άκρο της πιπέτας πάνω στο δέρμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this is only the tip of the iceberg.
Αυτή, όμως, είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
remove the cover from the tip of the syringe.
Αφαιρέστε το καπάκι από την άκρη της σύριγγας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
push the tip of the dispenser into the bottle adapter.
Πιέστε το ακροφύσιο της δοσιμετρικής σύριγγας μέσα στο εξάρτημα προσαρμογής της φιάλης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insert the tip of the dispenser into the bottle adapter.
Τοποθετείστε το ακροφύσιο μέσα στο εξάρτημα προσαρμογής της φιάλης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
place the tip of the oral dosing pipette in the mouth.
Τοποθετήστε την άκρη του δοσομετρικού σταγονόμετρου στο στόμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(a residual drop may remain in the tip of the tube.)
(Μπορεί να παραμείνει ένα υπόλειμμα σταγόνας στο άκρο του σωληναρίου.)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
point the tip of the oral dosing syringe towards either cheek.
Κατευθύνετε το άκρο της δοσιμετρικής σύριγγας για από στόματος χορήγηση προς το ένα ή το άλλο μάγουλο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
place the needle firmly on the tip of the syringe (4).
Τοποθετήστε σταθερά τη βελόνα στην άκρη της σύριγγας (4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
in other words, complaints data represent ‘the tip of the iceberg’.
Στο Βέλγιο, από έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε 688 μέλη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: