From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
± 60% to more than 100%.
ΓΕΝΙΚΕ^ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ_
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and support to more than
και υποστήριξης σε περισσότερους από
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
do not pull plunger back to more than 1 ml.
Μην ανεβάσετε το έμβολο πάνω από το 1 ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the sums involved came to more than ecu 1100 million.
Τμήμα 1 Η κατάσταση το 1995
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
proximity of contact holdings to more than one outbreak
Γεωγραφική εγγύτητα των εκμεταλλεύσεων επαφής σε περισσότερες από μία εστίες
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a member may not belong to more than one category.
΄Ενα μέλος μπορεί να ανήκει σε μία μόνο κατηγορία.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus may belong to more than one equipment class;
Οι συσκευές μπορούν να ανήκουν σε περισσότερες της μιας κατηγορίες εξοπλισμού·
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
commitments amount to more than 90% at the end of 1995.
Οι αναλήψεις υποχρεώσεων υπερβαίνουν το 90%, στα τέλη του 1995.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tobacco producers may not belong to more than one group.
Ένας καπνοπαραγωγός δεν μπορεί να ανήκει σε περισσότερες ομάδες.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
example of a descriptor belonging to more than one microthesaurus:
Παράδειγμα περιγραφέα που ανήκει σε έναν μικροθησαυρό:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a member may not belong to more than one political group.
Κάθε βουλευτής μπορεί να ανήκει σε μία μόνο πολιτική ομάδα.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
however, no member may belong to more than three sections.
Ωστόσο, κανένα μέλος δεν μπορεί να ανήκει σε περισσότερα από τρία ειδικευμένα τμήματα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
obviously, such a definition lends itself to more than one interpretation.
Είναι προφανές ότι αυτός ο ορισμός έχει περισσότερες από μια ερμηνείες.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
this brings loans for telecommunications since 1993 to more than ecu 5 bn.
Με το ποσό αυτό, τα δάνεια της Τράπεζας στον τηλεπικοινωνιακό τομέα από το 1993 υπερβαίνουν τα 5 δισεκατ. ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
broadcasting with audio description ranges from less than 1% to more than 10
Οι τηλεοπτικές εκπομπές με ακουστική περιγραφή κυμαίνονται από λιγότερες του 1% έως περισσότερες του 10%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a computerised data-filling system is extended to more than 20 years.
Ένα μηχανοργανωμένο σύστημα αρχειοθέτησης δεδομένων καλύπτει περίοδο άνω της 20ετίας.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks to more than 500 funders the project was succesfully crowd-funded.
Χάρη σε περισσότερους από 500 χρηματοδότες το έργο χρηματοδοτήθηκε επιτυχώς.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in total, the bank’s subscribed capital amounts to more than eur 164.8bn.
Το συνολικό ύ ψ ο Â του αναληφθέν το Â κεφαλαίου τη Â Τρ ά p i ε ζα Â υ p i ερ βαίνει τα 164,8 δι σε κα το È È ύ ρ ι α ευρώ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1.1 urban areas are home to more than 60% of europe's population.
1.1 Οι αστικές ζώνες είναι ο χώρος διαβίωσης άνω του 60 % του ευρωπαϊκού πληθυσμού.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maestro cross-border mifs ranged from more than 0.40% to more than 0.75%).
Οι ΠΔΠ διασυνοριακών συναλλαγών για το σύστημα maestro κυμαίνονταν από 0,40% και άνω έως 0,75% και άνω).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: