Results for to persons not qualified translation from English to Greek

assistance to persons:
παροχή υποστήριξης σε άτομα:

scope in relation to persons
προσωπικό πεδίο εφαρμογής

3.9 refunds to persons not established in the eec
3.9 Επιστροφές σε πρόσωπα που δεν είναι εγκατεστημένα στην ΕΟΚ

advertising of medicinal products to persons qualified to prescribe or supply them,
τη διαφήμιση φαρμάκων που απευθύνεται σε άτομα που είναι εξουσιοδοτημένα να χορηγούν τις σχετικές συνταγές ή να προμηθεύουν τα φάρμακα,

persons not previously vaccinated with prepandrix
Άτομα που δεν έχουν προηγουμένως εμβολιαστεί με prepandrix

— advertising of medicinal products to persons qualified to prescribe or supply them,
Η διαφορά αυτή υπολογίζεται κατά την ημερομηνία που η μέθοδος εφαρμόζεται για πρώτη φορά.

visits by medical sales representatives to persons qualified to prescribe medicinal products,
την επίσκεψη ιατρικών επισκεπτών σε άτομα που είναι εξουσιοδοτημένα να χορηγούν ιατρικές συνταγές ή να προμηθεύουν φάρμακα,

refund of vat to persons not established in the territory of the country
Επιστροφή ΦΠΑ σε υποκειμένους στο φόρο μη εγκατεστημένους στο έδαφος της χώρας

any advertising of a medicinal product to persons qualified to prescribe or supply such products shall include:
Κάθε διαφήμιση φαρμάκου η οποία απευθύνεται σε πρόσωπα εξουσιοδοτημένα να χορηγούν τις σχετικές συνταγές ή να προμηθεύουν το φάρμακο, πρέπει να περιλαμβάνει:

the supply of free samples to persons qualified to prescribe or supply medicinal products is subject to strict controls.
0 εφοδιασμός με δωρεάν δείγματα των ατόμων που είναι εξουσιοδοτημένα να χορηγούν συνταγές ή φάρμακα υπόκειται σε αυστηρές νομοθετικές ρυθμίσεις.

the committee is not qualified to evaluate the indicative breakdown in detail.
Η ΟΚΕ δεν είναι σε θέση να εκτιμήσει λεπτομερώς την ενδεικτική ανάλυση.

willingness to work for person not seeking employment
επιθυμία για εργασία του ατόμου που δεν αναζητά απασχόληση

willingness to work for person not seeking employment,
επιθυμία για εργασία ατόμου που δεν αναζητά απασχόληση,

person to person
προσωπική κλήση

paragraph 1 shall not apply to suppliers marketing only to persons not professionally engaged in the production or sale of ornamental plants or propagating material.
Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στους προμηθευτές που εμπορεύονται μόνο με πρόσωπα που δεν ασχολούνται επαγγελματικά με την παραγωγή ή πώληση καλλωπιστικών φυτών ή πολλαπλασιαστικού υλικού.

attack to person or property
απόπειρα εναντίον του προσώπου ή της περιουσίας

taxable person not established in...
μη εγκατεστημένος υποκείμενος στο φόρο

taxable person not established in the territory
υποκείμενος στο φόρο μη εγκατεστημένος στο εσωτερικό της χώρας

person-to-person lending
δάνειο συνομολογούμενο μεταξύ ιδιωτών

previous work experience of person not in employment:
την προηγούμενη επαγγελματική πείρα του ανέργου: