Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many of you have been in contact with me personally to query the practicalities of this new structure.
Πολλοί από εσάς ήρθατε σε επαφή μ' εμένα προσωπικά για να εκφράσετε απορίες όσον αφορά τις πρακτικές πτυχές της νέας αυτής δομής.
this has caused scientists to query whether bse might also have infected the small ruminant population.
Το γεγονός αυτό οδήγησε τους επιστήμονες να ερευνήσουν κατά πόσο η ΣΕΒ ενδέχεται επίσης να έχει μολύνει ένα μικρό πληθυσμό μηρυκαστικών.