Results for tool bar translation from English to Greek

tool bar
ΕΡΓΑΛΕΙΟΘΉΚΗ

no tool bar
δεν υπάρχει εργαλειοθήκη

the tool bar.
Την εργαλειοθήκη.

bar
ράβδος

formula tool bar
Γραμμή εργαλείων συναρτήσεων

show or hide the tool controls bar
Εμφάνιση ή απόκρυψη της γραμμής ελέγχων εργαλείου

<_:media-1/> tool bar
Εργαλειοθήκη <_:media-1/>

a bar of tools
Γραμμή εργαλείων

conversion tool for preview of environments in bottom bar.
Εργαλείο μετατροπής για την προεπισκόπηση περιβαλλουσών στην κάτω γραμμή.

conversion tool for preview of selected text in bottom bar.
Εργαλείο μετατροπής για την προεπισκόπηση του επιλεγμένου κειμένου στην κάτω γραμμή.

hot rolled bars in tool steels
Ράβδοι θερμής έλασης σε χάλυβες εργαλείων

the tool bar contains buttons that give you access to every function in the application.
Η εργαλειοθήκη περιέχει τα πλήκτρα που σας δίνουν πρόσβαση σε κάθε λειτουργία στην εφαρμογή.

the icons in the tool bar are explained in tooltips which appear when you hold your mouse pointer over the buttons.
Τα εικονίδια στην εργαλειοθήκη εξηγούνται με συμβουλές οθόνης, οι οποίες εμφανίζονται όταν κρατήσετε τον δείκτη του ποντικιού πάνω από τα κουμπιά.

as a first hint, error messages will be either displayed in the statusbar or between the tool bar and the search bar.
Ως πρώτη υπόδειξη, τα μηνύματα σφάλματος θα εμφανίζονται είτε στη γραμμή κατάστασης ή μεταξύ της γραμμής εργαλείων και της γραμμής αναζήτηση.

close the <gui>tool bar editor</gui>.
Κλείσιμο του <gui>επεξεργαστή γραμμής εργαλείων</gui>.

possibility of being fitted with a multipoint coupling device for detachable tools and a draw bar,
δυνατότητα να είναι εφοδιασμένοι δια μιας διατάξεως συζεύξεως πολλαπλών σημείων για μεταθέσιμα εργαλεία και δια μιας διατάξεως έλξεως,

shows <placeholder-1/> main window. contains title bar, tool bar, and task list.
Εμφανίζει το κυρίως παράθυρο <placeholder-1/>. Περιέχει τη γραμμή τίτλου, την εργαλειοθήκη και τον κατάλογο εργασιών.

use these buttons in the lower tool bar to determine the way your email looks. if you have text selected, the style applies to the selected text. if you do not have text selected, the style applies to whatever you type next.
Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για να καθορίσετε τον τρόπο που φαίνεται η αλληλογραφία σας στην κατώτερη εργαλειοθήκη. Αν έχετε επιλεγμένο κείμενο, η τεχνοτροπία εφαρμόζεται στο επιλεγμένο κείμενο. Αν δεν έχετε επιλεγμένο κείμενο, η τεχνοτροπία εφαρμόζεται σε ο,τιδήποτε πληκτρολογήσετε στη συνέχεια.

bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Ράβδοι και πλατέα, τελειωμένα εν ψυχρώ, από κραματοποιημένο χάλυβα, εκτός από ανοξείδωτο, ταχυχάλυβα, μαγγανιοπυριτιούχο και χάλυβα εδράνων και εργαλείων