Results for touchable translation from English to Greek

"it is unbearable to keep harassing various social categories when central administration structures, earning huge salaries, are not touchable," he said.
"Είναι αβάστακτο να συνεχίσουν να παρενοχλούν διάφορες κοινωνικές κατηγορίες όταν οι δομές της κρατικής διοίκησης, λαμβάνοντας τεράστιους μισθούς, παραμένουν άθικτες", ανέφερε.

what we are discussing here is far more along the lines of what i supported in his proposal, because i supported that tuna should remain un touchable and that deepsea fish should increase, but the mep insisted that tuna should be withdrawn to make room for the deepsea fish.
Η πρόταση αντιμετωπίζει το εξής θεμελιώδες ζήτημα: οι πάροχοι τηλεπικοινωνιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης καταβάλλουν φόρο προστιθέ­μενης αξίας για τους πελάτες τους στην ΕΕ, σε αντίθεση με τους αντίστοιχους παροχείς των τρίτων χωρών που δεν καταβάλλουν τέτοιο φόρο για τους πελάτες τους στην ΕΕ.

cen -en 563:1994 safety of machinery — temperatures of touchable surfaces — ergonomics data to establish temperature limit values for hot surfaces -31.12.1994 -— --
cen -en 563:1994 Ασφάλεια μηχανών — Θερμοκρασίες απτομένων επιφανειών — Δεδομένα εργονομίας για τον καθορισμό οριακών τιμών για θερμές επιφάνειες -31.12.1994 -— --