Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
city-dwellers are particularly exposed, as most nitrogen dioxide originates in traffic fumes.
Οι κάτοικοι των πόλεων είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένοι, καθώς το μεγαλύτερο μέρος του διοξειδίου του αζώτου προέρχεται από τα καυσαέρια των οχημάτων.
air pollution, which is caused chiefly by the emission of industrial gases and traffic fumes, is highest in the densely populated industrial regions, particularly in the north of the community.
Η ατμοσφαιρική ρύπανση που προκαλείται κυρίως από τις εκπομπές αερίων που οφείλονται στη βιομηχανική δραστηριότητα και στην κυκλοφορία είναι υψηλότερη στις πυκνοκατοικημένες βιομηχανικές περιφέρειες και κυρίως στις βόρειες περιφέρειες της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.