Results for treatment conditions translation from English to Greek

heat treatment conditions
Όροι θερμικής επεξεργασίας

treatment, under conditions to be laid down:
ιστ) η επεξεργασία υπό όρους που θα καθορισθούν:

fair treatment and good working conditions for workers
ίση μεταχείριση και καλές συνθήκες εργασίας των εργαζομένων

treatment under conditions laid down in australian rules:
η επεξεργασία, υπό όρους σύμφωνους με τους αυστραλιανούς κανόνες:

specific treatment should be initiated for these conditions.
Πρέπει να ξεκινήσει συγκεκριμένη θεραπεία για αυτές τις παθήσεις.

column 2 national treatment conditions and qualifica tions;
Στήλη 2 Εθνική μεταχείριση όροι και περιορισμοί

comparison of treatment of eusf applications under current eusf conditions
Σύγκριση της αντιμετώπισης των αιτήσεων σύμφωνα με τις ισχύουσες προϋποθέσεις του fsue

conditions on national treatment
Πρόσθετες αναλήψεις υποχρεώσεων

allergic contact dermatitis has not been observed under regular treatment conditions.
Αλλεργική δερματίτιδα εξ επαφής δεν έχει παρατηρηθεί υπό κανονικές συνθήκες θεραπείας.

treatment of vehicle in each loading condition
Μεταχείριση του οχήματος για κάθε κατάσταση φορτίου

heat treatments carried out under specific conditions
Θερμικές επεξεργασίες που εκτελούνται υπό συγκεκριμένες συνθήκες.

another issue concerns the conditions of treatment.
Ένα άλλο ζήτημα αφορά τις συνθήκες θεραπείας.

the conditions governing the treatment of dormant pension rights
τους όρους μεταχείρισης των αδρανοποιημένων συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων·

these conditions should be monitored during increlex treatment.
Οι καταστάσεις αυτές πρέπει να ελεγχθούν κατά τη διάρκεια θεραπείας με increlex.

the hospital staff will monitor your condition closely during treatment.
Το νοσοκομειακό προσωπικό θα παρακολουθεί την πορεία σας κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

the autoimmune conditions can occur many years after treatment with lemtrada.
Οι αυτοάνοσες παθήσεις μπορεί να εκδηλωθούν αρκετά χρόνια μετά την αγωγή με lemtrada.

ttp is a potentially fatal condition requiring prompt treatment including plasmapheresis.
Η ΤΤp είναι μία δυνητικά θανατηφόρος κατάσταση που απαιτεί έγκαιρη αγωγή συμπεριλαμβανομένης της πλασμαφαίρεσης.

in chapter ii (c) on heat treatment conditions, the term "pasteurisation unit" should be replaced with "reactor".
Στο κεφάλαιο ΙΙ, τίτλος Γ "όροι θερμικής επεξεργασίας" πρέπει "η μονάδα παστερίωσης" να τροποποιηθεί σε "αντιδραστήρα".

requirements for home infusion (home condition, patient assessment, emergency treatment);
Απαιτήσεις για κατ’ οίκον έγχυση (οικιακές συνθήκες, αξιολόγηση ασθενούς, επείγουσα θεραπεία),

intravenous insulin therapy must generally take place in an intensive care unit or under comparable monitoring and treatment conditions (see "daily doses and timing of administration").
"Ημερήσιες δόσεις και χρόνος χορήγησης").