Results for try to use market insights to your ... translation from English to Greek

try to use more numbers.
Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε περισσότερους αριθμούς.

try to use strict iso encoding
Χρήση αυστηρής κωδικοποίησης iso

try to use more lowercase letters.
Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε περισσότερα πεζά γράμματα.

madam president, i will try to adhere to your advice.
Κυρία Πρόεδρε, θα προσπαθήσω να παραμείνω πιστός στις συστάσεις σας.

we try to use all these available instruments to improve implementation.
Προσπαθούμε να χρησιμοποιούμε όλα αυτά τα διαθέσιμα μέσα για να βελτιώσουμε την εφαρμογή.

we need to try to use the budget efficiently.
Πρέπει να προσπαθήσουμε για την αποτελεσματική εκτέλεση του προϋπολογισμού.

try to use more special characters, like punctuation.
Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε περισσότερους ειδικούς χαρακτήρες, όπως σημεία στίξης.

i try to use such means as little as possible.
Προσπαθώ να χρησιμοποιώ, κατά το δυνατόν λιγότερο, τέτοια μέσα.

the commission will listen attentively to parliament and try to respond substantively to your observations.
Όσον αφορά την Επιτροπή, θα ακούσει προσεκτικά το Κοινοβούλιο και θα προσπαθήσει να απαντήσει επί της ουσίας στις παρατηρήσεις σας.

try to use avonex at the same time on the same day each week.
Προσπαθείτε να χρησιμοποιείτε το avonex την ίδια ώρα και την ίδια ημέρα κάθε εβδομάδα.

the committee will try to use its own contacts with the cesc similarly.
Η ΕΟΚΕ θα προσπαθήσει να αξιοποιήσει με παρόμοιο τρόπο τις δικές της επαφές με το ΟΚΣ της Κίνας.

it builds on a 2008 proposal allowing the scheme to use market purchases on a permanent basis, to complement available intervention stocks.
Η πρόταση βασίζεται σε πρόταση του 2008 που επιτρέπει στο πλαίσιο του προγράμματος την αγορά προϊόντων σε μόνιμη βάση για τη συμπλήρωση των διαθέσιμων αποθεμάτων παρέμβασης.

so, we will try to be very clear about how and when to use it.
Θα προσπαθήσουμε λοιπόν να είμαστε σαφέστατοι σχετικά με το πώς και το πότε τη χρησιμοποιούμε.

therefore, it makes economic sense to use market-share thresholds to limit the application of a block-exemption regulation.
Συνεπώς, από οικονομική άποψη, έχει νόημα να τίθενται όρια για το μερίδιο αγοράς προκειμένου να περιορίζεται το πεδίο εφαρμογής ενός κανονισμού με τον οποίον θεσπίζεται απαλλαγή κατά κατηγορίες γενικής ισχύος.

1.4 environmental fiscal reform (efr) aims to use market mechanisms to address negative externalities linked to the use of natural resources.
1.4 Με την περιβαλλοντική φορολογική μεταρρύθμιση επιδιώκεται η χρήση μηχανισμών της αγοράς για την αντιμετώπιση των αρνητικών εξωτερικών επιδράσεων που συνδέονται με τη χρήση των φυσικών πόρων.

to the social democrats, it appears that the lisbon agenda is being used to your advantage to adopt a hard conservative economic agenda, under the guise of modernisation.
Κατά την άποψή μας, οπισθοδρομείτε και αρνείστε να δημιουργήσετε θέσεις εργασίας οι οποίες απαιτούν μυαλό και να δεσμευθείτε για ποιότητα, έρευνα, εκπαίδευση και υψηλής ποιότητας δημόσιες υπηρεσίες.

this can work out to your advantage, but also to your dis­advantage depending on the currency con­cerned. there is no mechanism to reduce the ef­fects of these fluctuations.
Τα πα­ρακάτω παραδείγματα σας δείχνουν πώς γίνεται στην πράξη ο υπολογισμός και η καταβολή των συντάξεων.

coordinate expression tries to use mod operator on a floating-point number
#-#-#-#-# metacity.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Η συντεταγμένη έκφραση προσπαθεί να χρησιμοποιήσει τελεστή υπολοίπου σε αριθμό κινητής υποδιαστολής#-#-#-#-# mutter.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Η συντεταγμένη έκφραση προσπαθεί να χρησιμοποίησε τελεστή mod σε αριθμό κινητής υποδιαστολής

whether to use mozilla's character set detector to try to guess id3 tag encodings.
Αν θα χρησιμοποιείται ο ανιχνευτής συνόλου χαρακτήρων mozilla για το μάντεμα κωδικοποίησης των ετικετών id3

as a general rule, sickness benefits in kind are provided according to the legislation of the country where you reside or stay as if you were insured in that country. this may or may not be to your advantage in comparison with the legislation of the country where you are actually insured.
Παράδειγμα Σε ορισμένες χώρες, θεμελιώνεται δικαίωμα σε παροχές ασθένειας μόνο ύστερα από έξι μήνες ασφάλισης.