Trying to learn how to translate from the human translation examples.
udder
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
udder escutcheon
θυρεός
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
udder stripping out
ροή γάλακτος από το μαστό
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
furunculosis of the udder
δοθιήνωση του μαστού
lymph node of the udder
λεμφογάγγλιο του μαστού
milk yield of one udder quarter
γάλα από το ένα τέταρτο του μαστού
wash the udder if it is dirty.
Πλύνετε το μαστό εάν είναι ακάθαρτος.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mastitis is an infection in the udder.
Η µαστίτιδα είναι µία λοίµωξη στο µαστό.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
administration within the udder via the teat canal
χορήγηση στο εσωτερικό του μαστού μέσω του πόρου της θηλής
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
clean hands before handling the cow's udder.
Πλύνετε τα χέρια σας πριν έρθουν σε επαφή με τον μαστό.
visual inspection of the udder and its lymph nodes;
μακροσκοπική εξέταση του μαστού και των λεμφογαγγλίων του
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn.
μακροσκοπική εξέταση του μαστού και των λεμφογαγγλίων του (lnn.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
milk from animals showing clinical signs of udder disease is withheld,
το γάλα ζώων που εμφανίζουν κλινικά συμπτώματα ασθένειας των μαστών δεν παραδίδεται,
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii);
ια) μακροσκοπική εξέταση του μαστού και των λεμφογαγγλίων του (lnn. supramammarii).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
however, in rare cases, serious bacterial udder infections have occurred after treatment.
Ωστόσο, σε σπάνιες περιπτώσεις, σοβαρές βακτηριακές λοιµώξεις του µαστού έχουν εµφανιστεί µετά τη θεραπεία.