Results for until this moment his not received translation from English to Greek

finish test (save test until this moment)
Τερματισμός εξέτασης (αποθήκευση δοκιμής μέχρι αυτήν τη στιγμή)

have not received
δεν έλαβαν:

referral not received
Αίτηση γνωμοδότησης που δεν έχει παραληφθεί

up until this vote it was not a firearm.
Έως αυτήν την ψηφοφορία, δεν ήταν πυροβόλο.

matei: at this moment, yes.
Ματέι: Αυτή τη στιγμή, ναι.

we are all waiting for this moment.
Όλοι αναμένουμε αυτή τη στιγμή με ανυπομονησία.

this moment requires decisions and leadership.
Η στιγμή αυτή απαιτεί να λάβουμε τις κατάλληλες αποφάσεις, απαιτεί να αναλάβουμε ηγετικό ρόλο.

until now, the commission has not received any formal complaints about implementation of this article.
Η Επιτροπή, μέχρι στιγμής, δεν έχει λάβει επίσημες καταγγελίες για την εφαρμογή του εν λόγω άρθρου.

confidentiality is preserved until this period expires.
Έως τη λήξη της προθεσμίας αυτής η εμπιστευτικότητα διατηρείται.

at this moment, the main link is the via baltica...
Επί του παρόντος, η βασική σύνδεση είναι η via baltica...

i have chosen this moment to say a few words.
Εγώ επέλεξα αυτή τη στιγμή για να πω δυο λόγια.

confidentiality shall be preserved until this period expires.
Το απόρρητο θα διατηρείται έως τη λήξη της προθεσμίας αυτής.

until this happens, i fear that nothing much will improve.
Όσο δεν συμβαίνει αυτό, φοβούμαι ότι δεν πρόκειται στην ουσία να αλλάξει τίποτα.

this parliament must also recognise the exceptional nature of this moment.
Το Κοινοβούλιο πρέπει επίσης να αναγνωρίσει την εξαιρετική περίσταση αυτής της στιγμής.

3.4.4 at this moment, producers are investigating solutions.
3.4.4 Οι παραγωγοί διερευνούν σήμερα τις διάφορες λύσεις.

"what albania desperately needs at this moment is political leadership.
"Αυτό που χρειάζεται απεγνωσμένα η Αλβανία τη δεδομένη στιγμή είναι μια πολιτική ηγεσία.

tadic called the loan "strategically important for serbia at this moment".
Ο Τάντιτς χαρακτήρισε το δάνειο "στρατηγικά σημαντικό για τη Σερβία, τη δεδομένη στιγμή".

quite frankly, there has not been until this moment, within the european union, a consensus on or even a majority inclination towards reconsidering this issue.
Αυτό είναι γεγονός. Θα επιθυμούσα με κάθε ειλικρίνεια να σας διαβεβαιώσω ότι την παρούσα στιγμή δεν υπάρχει μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ας πούμε, ένα συναινετικό κλίμα, ή έστω και ένα πλειοψηφικό ρεύμα που θα μας έδινε τη δυνατότητα να θέσουμε εκ νέου επί τάπητος αυτό το ζήτημα.

another operation is still in progress. please wait a moment until this operation is complete.
Μια άλλη διεργασία είναι σε εξέλιξη. Παρακαλώ περιμένετε λίγο για την ολοκλήρωσή της.

another key delete operation is still in progress. please wait a moment until this operation is complete.
Ένα άλλο κλειδί διαγράφεται αυτήν την ώρα. Παρακαλώ περιμένετε την ολοκλήρωση της διαγραφής.