Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gmbh , proposed by flachglas ag and vegla vereinigte glaswerke gmbh is not covered by the merger control regulation.
• Αναφορά: κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1965, the last denationalization operation concerning vereinigte elektrizitäts und bergwerks ag (veba), took place.
Τό 1961, ή επιχείρηση volkswagen άπεθνικοποιήθηκε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
staaten der arabischen liga arabische organisation ackerland aragonien arbitrage paisas de la liga arabe organización árabe tierra laborable aragón arbitraje financiero οικονομική πρόκριση συναλλαγής arbitration clause arboriculture archaeology archipelago architectural heritage cláusula compromisoria arboricultura arqueologia archipiélago patrimonio arquitectónico voldglftsklausul træavl arkæologi øgruppe arkitektonisk arv
sperrholz plywood impact of informatics antimony indvirkninger af edb antimon aftalemodydelse impacto de la informática antimonio contrapartida de un acuerdo αντίκτυπος της πληροφορικής auswirkung der informatik αντιμόνιο antimon αντιπαροχή συμφωνίας gegenleistung für ein abkommen financial compensation of an agreement αντιπληθωρισμός αντιπολίτευση deflación oposición política deflation politisk opposition deflation political opposition
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"europäische stammtafeln zur geschichte der europäischen staaten (neue folge), band viii, tafel 91 (die ketteler)".
"europäische stammtafeln zur geschichte der europäischen staaten (neue folge), band viii, tafel 91 (die ketteler)".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the control of ppd tuberculin, a standard tuberculin conforming the international ppd standard of the staatens seruminstitut in copenhagen must be used.
Για τον έλεγχο της φυματίνης ppd πρέπει να γίνεται χρήση προτύπου φυματίνης σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο ppd που χορηγείται από το staatens seruminstitut της Κοπεγχάγης.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.