Results for verified the signature translation from English to Greek

English

Translate

verified the signature

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the signature is bad.

Greek

Η υπογραφή είναι εσφαλμένη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiving of the signature

Greek

Απαλλαγή από την υποχρέωση υπογραφής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the signature is invalid.

Greek

Η υπογραφή είναι μη έγκυρη.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dec. concerning the signature:

Greek

com(94)531 Δ 11-94/1.2.94

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the authenticity of the signature

Greek

ΚΕΠ

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the authenticity of the signature,

Greek

τη γνησιότητα της υπογραφής,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signature of the holder;

Greek

Υπογραφή του κατόχου

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

on page 1, in the signature:

Greek

στην υπογραφή:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signature is invalid: %1

Greek

Η υπογραφή δεν είναι έγκυρη:% 1separator for a list of e- mail addresses

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore the signature can stand.

Greek

Επομένως, η υπογραφή μπορεί να ισχύσει.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

firstly, we verified the facts.

Greek

Καταρχάς, έχουμε διαπιστώσει ότι τα γεγονότα είναι πραγματικά.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

choreographies have the signature of dimitra

Greek

οι χορογραφίες έχουν την υπογραφή της Δήμητρας

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

council decision concerning the signature:

Greek

eel 147/21.672000 Δ 4-2000/1.632

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

an error prevented the signature verification.

Greek

Αδυναμία επαλήθευσης λόγω σφάλματος.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the official veterinarian has verified the facts;

Greek

ο επίσημος κτηνίατρος διαπίστωσε την πραγματικότητα των γεγονότων-

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

11-1995/1.4.75 the signature: bull.

Greek

eec 339/18.121995 Α 11-1995/1.4.75

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

during the signature ceremony, mr. sakellaris commented: “

Greek

Κατά την τελετή υπογραφής, ο κ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

verified the eligibility of tenderers as referred to in article 24, and

Greek

ελέγξει την επιλεξιμότητα των προσφερόντων κατά το άρθρο 24 και

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

the competent authorities shall approve the mandate only after having verified the compliance with the following pre-conditions:

Greek

Οι αρμόδιες αρχές εγκρίνουν την εντολή μόνο αφού εξακριβώσουν τη συμμόρφωση με τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if the initiative were judged admissible and once the signatures had been verified, the commission would have four months to examine the initiative itself.

Greek

Εφόσον η πρωτοβουλία κριθεί επιλέξιμη, και μόλις ελεγχθούν οι υπογραφές, η Επιτροπή θα έχει στη διάθεσή της τέσσερις μήνες για να την εξετάσει σε βάθος.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,421,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK