Results for view conversation translation from English to Greek

conversation
συνομιλία

(conversation)
ΛΗΨΗ toy ΤΗΛΕΦΩ-ΝΙΚΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ)

conversation time
διάρκεια συνδιάλεξης

auxiliary conversation
βοηθητική συνομιλία

conversation selected.
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-# συνομιλία επιλέχθηκε.#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-# συνομιλία επιλέχθηκε.

two-way conversation
αμφίδρομη συνδιάλεξη

log conversation monitoring
Καταγραφή παρακολούθησης της συνομιλίας

archive conversation (a)
Αρχειοθέτηση συνομιλίας (Α)

. brief conversation(s)
. μάσηση

display conversation preview
Να εμφανίζεται η προεπισκόπηση συνομιλίας

_display conversation preview
Να ε_μφανίζεται η προεπισκόπηση συνομιλίας

start your first conversation today
Ξεκινήστε την πρώτη σας συνομιλία σήμερα

delete conversation (shift+delete)
Διαγραφή συνομιλίας (shift+delete)

conversation indicate level: cf. instructions.
Συζήτηση Αναφέρατε επίπεδο: βλέπε οδηγίες.

view previous conversations
Προβολή προηγούμενων συζητήσεων

he expressed that view to arben xhaferri during a telephone conversation on 22 april.
Εξέφρασε αυτή του την άποψη στον Αρμπέν Ξαφέρι κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής συνομιλίας στις 22 Απριλίου.

_view previous conversations
Π_ροηγούμενες συζητήσεις

mr bangemann made it clear in the conversation that this was his personal view.
Ο κύριος bangemann κατέστησε σαφές στον διάλογο ότι επρόκειτο περί της προσωπικής του άποψης.

view previous conversations with this contact
Προβολή προηγούμενων συζητήσεων με την επαφή

this informed view will result from the practical combination of the european-wide interactive eed conversation and everyday knowledge;
Η εν λόγω εμπεριστατωμένη γνώμη θα αποτελέσει απόρροια έμπρακτου συνδυασμού της συζήτησης σχετικά με τον πανευρωπαϊκό διαδραστικό ΕΕΔ και των καθημερινών γνώσεων·