Results for wealth of knowledge translation from English to Greek

test of knowledge
contrτle des connaissancesΈλεγχος των γνώσεων

lack of knowledge:
ανεπάρκεια γνώσεων:

europe of knowledge
Ευρώπη της γνώσης

• utilization of knowledge
Συμβάσεις ερευνών

mineral wealth of the ec
Ορυκτός πλούτος της ΕΟΚ

you have a wealth of knowledge about action on the ground.
Διαθέτετε πλούσιες γνώσεις σχετικά με την επιτόπια δράση.

building on a wealth of experience
Αξιοποίηση της πλούσιας πείρας

we remember his wealth of knowledge, his generosity and his friendly smile.
Θυμόμαστε τον πλούτο γνώσεών του, τη γενναιοδωρία του και το φιλικό του χαμόγελο.

2 — mineral wealth of the ec, p.
2 — Ορυκτός πλούτος της ΕΟΚ, σ.

level of wealth of farming communities;
Επίπεδο πλούτου των αγροτικών κοινοτήτων·

remarkable biodiversity and wealth of marine ecosystems
Αξιοσημείωτη βιοποικιλότητα και πλούτος των θαλάσσιων οικοσυστημάτων

many of the major established organizations have long experience and a wealth of knowledge and do effective work.
- του κ. tillich, εξ ονόματος της Επιτροπής Προϋ­πολογισμών, σχετικά με την ad hoc διαδικασία για τις αγροτικές δαπάνες.

there is a new ageism forcing people to retire early so that wealth of knowledge and experience will be lost to us.
Υπάρχει μια νέα θεώρηση της ηλικίας που ωθεί τα άτομα να συνταξιοδοτούνται ενωρίς με αποτέλεσμα την απώλεια ενός πλούτου γνώσης και εμπειρίας.

the european union has added responsibilities in this area and it has a wealth of knowledge and experience that give it a special role.
" Ευρωπαϊκή Ένωση έχει πρόσθετες ευθύνες σε αυτόν τον τομέα και διαθέτει πλούτο γνώσεων και εμπειριών, βάσει των οποίων καλείται να διαδραματίσει ιδιαίτερο ρόλο.

under the eu's research programme for telem­atics, or using electronics to facilitate access to the wealth of knowledge in libraries
Από αυτή την άποψη πρέπει να υ­πάρξουν σημαντικές πρωτοβουλίες εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προκειμένου να βρεθεί μια επαφή με τις δυνάμεις του πολιτισμού.

the latter's involvement should be encouraged by pooling good practice and the already existing wealth of knowledge within the union.
Η συμμετοχή τους πρέπει να ενθαρρυνθεί μέσω της ανταλλαγής ορθών πρακτικών και των ήδη υφιστάμενων πλούσιων γνώσεων που υπάρχουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

the wealth of knowledge that you as public language services have at your disposal through this forum is unmatched by anything that outside training institutes or consultancies could offer.
Ο πλούτος γνώσης που εσείς ως δημόσιες γλωσσικές υπηρεσίες έχετε στη διάθεσή σας μέσω αυτού του φόρουμ δεν μπορεί σε καμμία περίπτωση να συγκριθεί με αυτά που προσφέρουν τα εξωτερικά ιδρύματα επιμόρφωσης ή τα γραφεία συμβούλων.

they have gained a wealth of knowledge on the structure and performance of the domestic financial system over time , which is continually renewed through their active presence in financial markets .
Ένα πρόσθετο επιχείρηµα υπέρ του συνδυασµού των λειτουργιών προληπτικής εποπτείας και των δραστηριοτήτων των κεντρικών τραπεζών είναι ότι οι κεντρικές τράπεζες αναγνωρίζονται γενικότερα ως πηγές υψηλού επιπέδου έρευνας και ανάλυσης του τραπεζικού και χρηµατοπιστωτικού συστήµατος , καθώς έχουν αναπτύξει διαχρονικά ένα πλούτο γνώσεων για τη δοµή και τις επιδόσεις του εγχώριου χρηµατοπιστωτικού συστήµατος , οι οποίες ανανεώνονται συνεχώς µέσω της ενεργής παρουσίας τους στις χρηµατοπιστωτικές αγορές .

there are knowledgeable members of this house, notably mrs theato and mr bontempi, who have long been trying, with a wealth of knowledge and persistence, to make something happen.
Υπάρχουν πολλά ικανά μέλη του Σώματος, ιδιατέρως οι συνάδελφοι theato και bontempi, που επιμένουν να κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου.