Results for were conducted translation from English to Greek

in 2014, 25 impact assessments were conducted.
Το 2014, διενεργήθηκαν 25 εκτιμήσεις επιπτώσεων.

no carcinogenesis studies were conducted with dasatinib.
Καμία καρκινογενετική μελέτη δεν πραγματοποιήθηκε με το dasatinib.

teratology studies were conducted in rabbits and rats.
Μελέτες τερατογένεσης πραγματοποιήθηκαν σε κουνέλια και ποντίκια.

three different investigations were conducted by eurostat:
Τρεις διαφορετικές έρευνες διενεργήθηκαν από την eurostat:

four inspections were conducted in this respect during 2008.
Στη διάρκεια του 2008, διενεργήθηκαν τέσσερις επιθεωρήσεις στο πλαίσιο αυτό.

the surveys were conducted on the followingdates: dates:
Οι έρευνες πραγματοποιήθηκαν στις ακόλουθες ημε­ρομηνίες:

developmental toxicity studies were conducted in rats and rabbits.
Μελέτες τοξικότητας στην ανάπτυξη του εμβρύου διενεργήθηκαν σε αρουραίους και κουνέλια.

a series of consultations with member states were conducted ;
a series of consultations with member states were conducted ;

no interaction studies were conducted on competitive protein binding.
Δεν διεξήχθησαν μελέτες αλληλεπίδρασης που να αφορούν ανταγωνιστική σύνδεση με τις πρωτεΐνες.

8 follow up inspections were conducted at eu airports during 2007.
Κατά τη διάρκεια του 2007 πραγματοποιήθηκαν 8 επιθεωρήσεις παρακολούθησης σε αερολιμένες της ΕΕ.

no radio-labelled metabolism studies were conducted in rabbits.
Δεν έχουν γίνει μελέτες μεταβολισμού σε κουνέλια με ραδιοσεσημασμένο υλικό.

no specific pharmacodynamic interaction studies were conducted in elderly volunteers.
Δεν έχουν διεξαχθεί ειδικές μελέτες φαρμακοδυναμικής αλληλεπίδρασης σε ηλικιωμένους εθελοντές.

however, no specific efficacy studies were conducted in pregnant mares.
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί ειδικές μελέτες αποτελεσματικότητας σε έγκυες φοράδες.

internet debates were conducted on the “debate europe” web site7.
Οι διαδικτυακές συζητήσεις διεξήχθησαν στο διαδικτυακό τόπο «debate europe»7.