Results for work station translation from English to Greek

work station
σταθμός εργασίας

controller work station
θέση εργασίας ελεγκτή

central work-station
κεντρικός σταθμός εργασίας

laminar-flow work station
σταθμός εργασίας με διαμορφωμένη ροή φιλτραρισμένου αέρα

hearing field of work station
ακουστικό πεδίο της θέσης εργασίας

work stations
Θέση εργασίας

portable extension of the work-station
φορητή επέκταση του σταθμού εργασίας

poor computer work station design poor seating stress harassment y
> Μολυσένο αία και βιολογικά υγρά

in the pulp press department, the work varies more from one work station to another.
Στο τμήμα της πρέσας χαρτοπολτού, η εργασύα πουκύλευ περυσσότερο ανάμεσα στα δυάφορα πόστα.

in the revised version each work station must be equipped with the necessary manual controls.
Στην αναθεώρηση προβλέπεται η υποχρέωση εξοπλισμού κάθε θέσης εργασίας με τα αναγκαία όργανα χειρισμού.

it appears disproportionate if it involves duplicating all of the control functions at each work station.
Αντίθετα, θεωρείται δυσανάλογη αν πρόκειται για την αναπαραγωγή όλων των λειτουργιών χειρισμού σε κάθε θέση εργασίας.

o product design o building design o design of work processes o work station design o equipment design
Για πληροφορίες σχετικά με το Ίδρυμα δέον όπως απευθύνεσθε στο Τμήμα Πληροφοριών (information section).

• distribution of work stations;
- ωράρια εργασίας,

as near as possible to the work stations:
όσο το δυνατό πλησιέστερα στους χώρους εργασίας:

total containment work stations may provide these requirements.
Σταθμοί εργασίας πλήρους θωρακίσεως μπορούν να πληρούν τις ανωτέρω απαιτήσεις.

adapting work stations in order to reduce exposure to risks,
την προσαρμογή των χώρων εργασίας για τη μείωση της έκθεσης σε κίνδυνο,

such equipment must be as near as possible to the work stations ;
οι συσκευές αυτές πρέπει να ευρίσκονται όσο το δυνατό πλησιέστερα στις θέσεις εργασίας-

adapting work stations to the needs of older people and people with disabilities;
των θετικών αποτελεσμάτων που έχουν επιτευχθεί στον τομέα της προσαρμογής των θέσεων απασχόλησης προκειμένου να καταστεί δυνατή η απασχόληση ηλικιωμένων ή ατόμων με ειδικές ανάγκες·

one of the main objectives of training in multiple skills is horizontal mobility between work stations.
Ένας από τους βασικούς στόχους, μέσα από την επαγ­γελματική κατάρτιση με πολυμερή χαρα­κτήρα, αφορά την οριζόντια κινητικό­τητα μεταξύ των διαφόρων θέσεων ερ­γασίας.

be audible and intelligible at all passenger seats, toilets and cabin crew seats and work stations.
Ακούγεται ευχερώς και κατανοητά σε όλες τις θέσεις επιβατών, τις τουαλέτες καθώς και τις θέσεις και σταθμούς εργασίας του πληρώματος θαλάμου επιβατών.