Results for world map translation from English to Greek

world map
Παγκόσμιος χάρτης

map
χάρτης

ec, eib, map, world bank
ΕΚ + ete + map + Διεθνής Τράπεζα

map dos hidden to unix world execute
Αντιστοίχηση απόκρυψης dos σε καθολική εκτέλεση unix

hondius also published a world map in 1608 on the mercator projection.
Ο Χόντιους επίσης δημοσίευσε έναν παγκόσμιο χάρτη το 1608 με μερκατορική προβολή.

commissioner nielson is still trying to find chechnya on the world map.
Ο Επίτροπος poul nielson ψάχνει ακόμη στον παγκόσμιο άτλαντα να βρει πού είναι η Τσετσενία.

if they do not, africa will not reappear on the world map for development.
Παραχωρή­σαμε ανθρωπιστική βοήθεια στη Ρουμανία' αποφα­σίστηκε πρόσφατα η διάθεση 100 εκατ.

europe in the world i working for peace, security and stability i map
( m ) ΥΡ Π ( m ΣΤΟΝ m ΚΟΣΜΟ m _bar_ m ΟΥ Λ ) Υ ΟΝ ΤΑ Σ m ΓΙΑ m Τ ( Ν m ) ΙΡ ( Ν ( , m Τ ( Ν m ΑΣ Φ ΑΛ ) ΙΑ m ΚΑΙ m Τ ( Ν m ΣΤΑ Θ ) ΡΟ Τ ( ΤΑ

historical world map from the year 1689 created by g. van schagen in amsterdam.
Ιστορικός παγκόσμιος χάρτης για το έτος 1689 μια δημιουργία του g. van schagen στο amsterdam.

learn about world animals, interesting facts and their location on a map.
Μάθετε για τα ζώα του κόσμου ενδιαφέρουσες πληροφορίες και εντοπίστε στον χάρτη τον τόπο που κατοικούν.

the best known babylonian world map, however, is the "imago mundi" of 600 bc.
Ο καλύτερα γνωστός Βαβυλωνιακός παγκόσμιος χάρτης, όμως, είναι ο "imago mundi" του 600 πΧ.

that is extremely important for the success of the euro in the long term, and for placing europe on the world map.
Αυτό έχει μεγάλη σημασία για την μακροπρόθεσμη επιτυχία του ευρώ και για τη θέση της Ευρώπης στα διεθνή δρώμενα.

the world map has changed radically since the movement got its start, but members say it remains relevant despite the end of the cold war and its bipolar world order.
Ο παγκόσμιος χάρτης έχει αλλάξει ριζικά από τη στιγμή που ξεκίνησε το κίνημα, ωστόσο μέλη αναφέρουν ότι εξακολουθεί να είναι σχετικό παρά τη λήξη του Ψυχρού Πολέμου και τη διπολική παγκόσμια τάξη του.

it is also an excellent opportunity for the cities to change their image, put themselves on the world map, attract more tourists and rethink their development through culture.
Είναι επίσης μια μοναδική ευκαιρία για να βελτιώσουν οι πόλεις την εικόνα τους, να επανατοποθετηθούν στον ευρωπαϊκό χάρτη, να προσελκύσουν περισσότερους τουρίστες και να σχεδιάσουν την ανάπτυξη της πόλης τους μέσα από τον πολιτισμό.

the year is an opportunity for the cities to transform their image, put them on the world map, attract more tourists and plan a culture-focused development strategy.
Αποτελεί επίσης μια εξαιρετική ευκαιρία για τις πόλεις να αλλάξουν την εικόνα τους, να δώσουν ένα ηχηρό «παρών» στον παγκόσμιο χάρτη, να προσελκύσουν περισσότερους τουρίστες και να προγραμματίσουν μια αναπτυξιακή στρατηγική με γνώμονα τον πολιτισμό.

the european capital of culture title is an excellent opportunity for cities to improve or even transform their image, to put themselves on the world map, and rethink their development through culture.
Ο τίτλος της Ευρωπαϊκής Πολιτιστικής Πρωτεύουσας προσφέρει στις πόλεις μια εξαιρετική ευκαιρία για να βελτιώσουν ή ακόμη και να μεταμορφώσουν την εικόνα τους, να προβληθούν στον παγκόσμιο χάρτη και να ξανασκεφτούν την ανάπτυξή τους μέσω του πολιτισμού.

" another world map, larger and with updated details, appeared in the second edition of "certaine errors" (1610).
" Ένας άλλος παγκόσμιος χάρτης με μεγαλύτερες και νέες λεπτομέρειες εμφανίστηκε στη δεύτερη έκδοση του "certaine errors" (1610).

country-by-country data on social network coefficients can be consulted via the world maps of social networks created for this purpose.
Τα στοιχεία με τους συντελεστές χρηστών μέσων κοινωνικής δικτύωσης ανά χώρα είναι διαθέσιμα στους ειδικούς χάρτες.

nokia, the world’s largest mobile phone manufacturer, paid almost €6 billion to acquire navteq, the world’s leading digital map maker.
Η εταιρία nokia, ο μεγαλύτερος στον κόσμο κατασκευαστής κινητών τηλεφώνων, κατέβαλε σχεδόν 6 δις ευρώ για να εξαγοράσει τη navteq, τον μεγαλύτερο κατασκευαστή ψηφιακών χαρτών παγκοσμίως.

sudan and the darfur region, in particular, are also tragic locations on the world map due to a humanitarian disaster, which has been described by many experts as outright genocide, as a result of the slaughter of more than two million people, while four million are refugees from the civil war.
" περιοχή του Σουδάν και του Νταρφούρ, ειδικότερα, είναι επίσης τραγικές τοποθεσίες στον παγκόσμιο χάρτη, εξαιτίας μιας ανθρωπιστικής καταστροφής, που έχει περιγραφεί από πολλούς ειδικούς ως καθαρή γενοκτονία, ως αποτέλεσμα της σφαγής περισσότερων από δύο εκατομμύρια ανθρώπων, ενώ τέσσερα εκατομμύρια είναι πρόσφυγες από τον εμφύλιο πόλεμο.