Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user agent
વપરાશકર્તા એજન્ટ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 8
Quality:
ssh key agent
ssh કી ઍજન્ટ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
agent-owned,
માલિકી થયેલ ઍજન્ટ,
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
gpg password agent
gpg પાસવર્જ ઍજન્ટ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
policykit authentication agent
policykit authentication agent
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
qemu guest agent command
qemu મહેમાન ઍજન્ટ આદેશ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
gnome keyring: ssh agent
gnome કીરીંગ: ssh ઍજન્ટ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
post office agent soap _port:
પોસ્ટ ઓફિસ એજન્ટ soap પોર્ટ (_p):
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot connect to agent socket
ઍજન્ટ સોકેટ સાથે જોડાઇ શકાતુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
agent path %s too big for destination
ઍજન્ટ પાથ %s એ અંતિમ મુકામ માટે ઘણું લાંબુ છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
invalid data provided by guest agent
મહેમાન ઍજન્ટ દ્દારા પૂરી પાડેલ અયોગ્ય માહિતી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
guest agent is not responding: %s
મહેમાન ઍજન્ટ જવાબ આપી રહ્યુ નથી: %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to wait on agent monitor condition
એજન્ટ મોનિટર શરત પર રાહ જોવાનું અસમર્થ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the fake user-agent '%1' is in use.
ખોટો વપરાશકર્તા- એજન્ટ '% 1' વપરાશમાં છે.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i am here . did you contact the agent yet ?
હું અહીં છું. શું તમે હજી સુધી એજન્ટનો સંપર્ક કર્યો છે?
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to execute qemu agent command '%s'
qemu એજન્ટ આદેશ '%s' ને ચલાવવાનું અસમર્થ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
retrieved 2014-12-13. ↑ "agent orange".
more than one of |work= and |newspaper= specified (help); check date values in: 11 november 2008 (help) ↑ "agent orange".
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to set state of cpu %d via guest agent
મહેમાન એજન્ટ મારફતે cpu %d ની સ્થિતિને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
changing of maximum vcpu count isn't supported via guest agent
મહત્તમ vcpu ગણતરીનો બદલાવ એ મહેમાન ઍજન્ટ મારફતે આધારભૂત નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
guest agent timeout '%d' is less than the minimum '%d'
મહેમાન એજન્ટ ટાઇમઆઉટ '%d' એ ન્યૂનત્તમ '%d' કરતા ઓછુ છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality: