From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bandh
bandh ne english ma su kevay
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandh che
બંધ
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandh karvu
bandh karvu
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
udhar bandh chhe
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
udhar bandh chhe.
udhar bandhhe
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aavta jata darvajo bandh karvo
આવતા જાતા પરદો બંધ કારવો
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shramjivi ni atmakatha gujarati ni bandh
શ્રમજીવી ની આત્મકથા ગુજરાતી ની બંધ
Last Update: 2024-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my aunty jode vat krvi che mama no phone bandh aave che
mare vina aunty jode vat krvi che mama no phone bandh aave che
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mane choki dar e kidhu ke tamari entry hm e bandh karai che
mane choki dar e kidhu ke tamari entry hm e bandh karai che
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandhani (hindi: बांधानी) is a type of tie-dye textile decorated by plucking the cloth with the fingernails into many tiny bindings that form a figurative design.[1] the term bandhani is derived from the sanskrit verbal root bandh ("to bind, to tie").[2][3] today, most bandhani making centers are situated in gujarat,[4] rajasthan,[1] sindh, punjab region[5] and in tamil nadu where it is known as sungudi.[6][7] earliest evidence of bandhani dates back to indus valley civilization where dyeing was done as early as 4000 b.c. the earliest example of the most pervasive type of bandhani dots can be seen in the 6th century paintings depicting the life of buddha found on the wall of cave 1 at ajanta.[8] bandhani is also known as bandhej saree, bandhni, piliya, and chungidi in tamil and regional dialects. other tying techniques include mothra, ekdali and shikari depending on the manner in which the cloth is tied.
[1] બંધાણી શબ્દ એ મૂળ સંસ્કૃત શબ્દ બંધ ("બાંધવા, બાંધવા માટે") માંથી ઉતરી આવ્યો છે. [2] []] આજે, મોટાભાગના બંધાણી નિર્માણ કેન્દ્રો ગુજરાત, []] રાજસ્થાન, [1] સિંધ, પંજાબ ક્ષેત્ર []] અને તમિલનાડુમાં છે તામિલનાડુમાં તેને સુનગુડી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. []] []] બંધાણીના પ્રારંભિક પુરાવા ઈ. સ. પૂર્વે ૪૦૦૦ વર્ષ જૂની સિંધુ ખીણની સંસ્કૃતિમાં મળી આવ્યા છે જ્યાં રંગોનો વપરાશ જણાય છે. જેમાં સૌથી વધુ વ્યાપક પ્રકારના બંધાણી કળાનું પ્રારંભિક ઉદાહરણ છઠ્ઠી સદીના અજંતા ખાતે આવેલી ગુફા નંબર ૧ ની દિવાલ પર મળી આવેલા બુદ્ધના જીવનનું પ્રદર્શીત કરતા ચિત્રોમાં જોઈ શકાય છે. []] બંધાણીને પ્રાદેશિક બોલીઓમાં, બંધની, પિલિયા અને તમિળ ભાષામાં ચુંગિડી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કપડા બાંધવાની અન્ય તકનીકો અનુસાર મોથરા, એકદાલી અને શિકરીનો જેવા બાંધનીના પ્રકારો અસ્તીત્વમાં આવ્યા છે. બંધાઈને તૈયાર થયેલા અંતિમ ઉત્પાદનો ખોમ્બી, ઘર ચોળા, પટોરી અને ચંદ્રોખાની જેવા વિવિધ નામોથી જાણીતા છે
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting