Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idle %dm
નિષ્ક્રિય %dm
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
%dm %ds
%dm %ds
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dm me your name
i'm devyang
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dm spent 2 hours in this school.
આ સ્કૂલમાં ડીએમ 2 કલાક સુધી રહ્યા.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d%% complete (%dm%ss remaining)
%d%% સમાપ્ત (%dm%ss બાકી)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the dm even educated the teachers about hygiene.
ડીએમએ શિક્ષકોને પણ સ્વચ્છતા વિશે સલાહ આપી.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dm himself cleaned the toilets while inspecting the school.
નિરીક્ષણ માટે સ્કૂલે પહોંચેલા ડીએમએ પોતે ટોયલેટની કરી સફાઈ
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for cleanliness, the dm picked up a dusting rod and started cleaning the dirty premises.
સફાઈ માટે ડીએમએ પાવડો ઉઠાવ્યો અને પરિસરની ગંદકીને સાફ કરવા લાગ્યા.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the students saw the dm doing this, they too started helping him and cleaned the classroom too.
ડીએમને આ કામ કરતા જોઇને વિદ્યાર્થીઓ પણ મદદે આવ્યા અને ક્લાસરૂમને પણ પછી સાફ કર્યો.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dm advised them to do morning prayers using a loudspeaker and the children should learn the chapters by reciting them.
ડીએમએ સવારની પ્રાર્થના લાઉડસ્પીકર લગાવીને કરવાની તથા બાળકોને બોલી-બોલીને પાઠ યાદ કરાવવાની સલાહ આપી.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dm also schooled the teachers present there, and said that, we were battling with illiteracy in champaran campaign within the district.
ડીએમએ સ્કૂલમાં હાજર શિક્ષકોનો પણ ક્લાસ લીધો અને કહ્યું કે ચંપારણ અભિયાનમાં જિલ્લાની અંદર આપણે અભણતા પર પ્રહાર કરવા જઈ રહ્યા છીએ.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone with information is asked to dm @merpolcc, call 101 or contact crimestoppers anonymously on 0800 555 111 quoting log 247 of 30th september.
માહિતીવાળા કોઈનેપણ @merpolcc પર ડિરેક્ટ મેસેજ,અથવા 101 પર કૉલ અથવા અજ્ઞાત રૂપે ક્રાઇમસ્ટોપરને 0800 555 111 પર કૉલ કરી 30 સપ્ટેમ્બરના લોગ 247 નો અવતરણ કરતા સંપર્ક કરો.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the whole inspection, the dm(district magistrate) was often seen as a cleaner, a teacher, or in the role of parents
આખા નિરીક્ષણ દરમિયાન ડીએમ ક્યારેક સફાઈકર્મી તો ક્યારેક શિક્ષક તો ક્યારેક પેરેન્ટ્સની ભૂમિકામાં જોવા મળ્યા
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: