Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
match
બંધબેસતુ
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
match all
બધું સરખાવો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
passwords match
પાસવર્ડો બંધબેસ્યા
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
_does not match
બંધબેસતુ નથી (_d)
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(does not match)
(does not match)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
no match found
બંધબેસતુ મળ્યુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
match _whole word
આખો શબ્દ સરખાવો (_w)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the game has been abandoned
રમત નીતિભ્રષ્ટ કરી દેવામાં આવી છે
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
checksums do not match.
checksums મળતા નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
match _entire word only
ફક્ત આખી દુનિયાને બંધબેસાડો (_e)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
match as _regular expression
match entire word only
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
_find items which match:
વસ્તુઓ શોધો જે બંધબેસે છે (_f):
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unexpected cpu match policy %d
અનિચ્છનીય cpu બંધબેસતી પોલિસી %d
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ask before replacing each match found.
દરેક મેળને બદલતાં પહેલાં પૂછો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
channel map doesn't match sample specification
ચેનલ મેપ એ સ્પષ્ટીકરણ નમૂનાને બંધબેસતુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cpu models don't match: '%s' != '%s'
cpu મોડેલો બંધબેસતા નથી: '%s' != '%s'
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality: