Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
page handling
પાનાને સંભાળવાનું
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
trash handling
કચરાપેટી સંભાળનાર
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no objection certificate
noc letter format
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
orb ior handling moniker
orb ior ને સંભાળતું મોનિકર
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
last self-test failed (handling)
છેલ્લે સ્વ-ચકાસણી નિષ્ફળ (સંભાળી રહ્યા છે)smart-self-test-result
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no application is registered as handling this file
આ ફાઈલ સંભાળવા માટે કોઈ કાર્યક્રમ રજીસ્ટર થયેલ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
only connect if safe console handling is supported
ફક્ત જોડાવો જો સુરક્ષિત કન્સોલ સંચાલન આધારભૂત છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
configure automatic handling of removable storage media
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
failed to create signal handling thread: %d
સંકેત સંચાલિત થ્રેડને બનાવવામાં નિષ્ફળતા: %d
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nurses pass vote of no confidence in union over pay deal handling
નર્સો પે-ડીલ હેન્ડલિંગ પર સંઘમાં અવિશ્વાસ મત પસાર કરે છે
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_exact case match (uncheck for automatic case handling)
એકદમ સ્થિતિ બંધબેસતી (સ્વયં સ્થિતિ સંભાળવા માટે ચકાસો નહિં) (_e)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for handling mail (and other data) on microsoft exchange servers
માઈક્રોસોફ્ટ એક્સચેન્જ સર્વર પરે મેઈલ (અને બીજી માહિતી) નિયંત્રિત કરવા માટેntlm
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
right now, we’re handling ai in a way that blocks that path.
હમણાં, અમે એઆઇને નિયંત્રિત કરી રહ્યા છીએ એવી રીતે કે જે માર્ગને અવરોધે છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enables the handling of right-clicks for the creation of the default context menu
મૂળભૂત સંદર્ભ મેનુની બનાવટ માટે જમણું-ક્લિકનું નિયંત્રણ સક્રિય કરે છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for handling mail (and other data) on microsoft exchange 2000 and 2003 servers via owa
માઈક્રોસોફ્ટ એક્સચેન્જ સર્વર પરે મેઈલ (અને બીજી માહિતી) નિયંત્રિત કરવા માટેntlm
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the service that is responsible for handling user requests is out of memory. please restart your computer.
સેવા કે જે વપરાશકર્તાના સૂચનો માટે જવાબદાર જે મેમરીની બહાર છે. મહેરબાની કરીને તમારા કમ્પ્યૂટરને પુન:શરૂ કરો.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
which brings me to the second technique for handling the choice overload problem, which is concretization.
તો આપણે હવે પસંદગીની વિપુલતાની સમસ્યાને સંભાળવાની બીજી રીત - નકકર સ્વરૂપ -ની વાત કરીએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to disable automatic plugin sorting? this will also disable conflict handling. you should only do this if you know what you are doing.
શું તમે ખરેખર આપોઆપ પ્લગઈન ક્રમમાં ગોઠવવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો? આ તકરાર નિયંત્રિત કરવાનું પણ નિષ્ક્રિય કરશે. તમારે આવું માત્ર ત્યારે જ કરવું જોઈએ જો તમને ખબર હોય કે તમે શું કરી રહ્યા છો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(laughter) he said, "it is not a matter of how much gold i have, what matters is your capability of handling.
(હાસ્ય) તેમણે કહ્યું, “તે કોઈ બાબત નથી મારી પાસે કેટલું સોનું છે, શું મહત્વનું છે સંભાળવાની તમારી ક્ષમતા.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
royal college of nursing members angry with their union's handling of changes to the nhs pay deal have voted to pass a motion of no confidence in the organisation in a unprecedented move amid accusations it had misrepresented expected pay increases.
રોયલ કૉલેજ ઓફ નર્સિંગના સભ્યોએ એન.એચ.એસ. પગારની ડીલમાં ફેરફારોના વ્યવહાર સાથે ગુસ્સે થતાં સભ્યોએ અપેક્ષિત પગાર વધારાને ખોટી રીતે રજૂ કરવાના આરોપોમાં સંગઠનમાં કોઈ અવિશ્વાસની ગતિ પસાર કરવા માટે મત આપ્યો છે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: