Results for god is in control translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

god is in control

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

allah is in control.

Hausa

allah is in control

Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is good

Hausa

beautiful

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is in no need, praiseworthy.

Hausa

kuma allah yã kasance wadãtacce, gõdadde.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is great

Hausa

mai girma

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is absolute.

Hausa

"allah wanda ake nufin sa da buƙata."

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god is a woman

Hausa

hausa

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is the paradise.

Hausa

Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is mighty, wise.

Hausa

kuma allah yã kasance mabuwãyi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is aware of what is in your hearts.

Hausa

kuma allah masani ne ga abin da ke cikin ƙirãza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is there for me

Hausa

allah ya isa

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is majestic and wise.

Hausa

lalle, allah mabuwãyi ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for god is high, great.

Hausa

lalle ne allah yã kasance maɗaukaki, mai girma.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

meaning of god is enough

Hausa

meaning of allah ya isa

Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is a sufficient protector.

Hausa

allah yã isa zama wakĩli.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is most knowing, most wise.

Hausa

kuma allah masani ne mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so they disbelieved and turned away. but god is in no need.

Hausa

sai suka kãfirta kuma suka jũya bãya, kuma allah ya wadãtu (daga gare su).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is all hearing, all knowing.

Hausa

kuma allah mai jĩ ne, masani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is all-knowing, all-wise.

Hausa

lalle ne allah yã kasance masani ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is all-encompassing, all-knowing.

Hausa

kuma allah mawadãci ne, masani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they left at early morn, assuming they were in control of their purpose.

Hausa

kuma suka yi sammako akan (niyyar) rõwa, matuƙar iyãwarsu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK