From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get the current time and date
ka samo lokaci da kwanan wata da ake ciki yanzu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the clock displays the current time and date
agogon na nuna lokaci da kwanan wata da ake ciki yanzu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
or, that he will not seize them, a little at a time and destroy them?
ko kuwa ya kama su a kan naƙasa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we have sent the quran in [discrete] parts so that you may recite it for the people a little at a time, and we have sent it down piecemeal.
kuma yanã abin karãtu mun rarraba shi dõmin ka karanta shi ga mutane a kan jinkiri kuma mun sassaukar da shi sassaukarwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[one day] he entered the city at a time when its people were not likely to take notice. he found there two men fighting, this one from among his followers, and that one from his enemies. the one who was from his followers sought his help against him who was from his enemies. so moses hit him with his fist, whereupon he expired. he said, ‘this is of satan’s doing. indeed he is clearly a misguiding enemy.’
kuma sai ya shiga garin a lõkacin da mutãnen garin suka shagala, sai ya sãmu, a cikin garin, waɗansu maza biyu sunã faɗa, wannan daga ƙungiyarsa, kuma ɗayan daga maƙiyansa, sai wannann da yake daga ƙungiyarsa ya nẽmi ãgajinsa, sai mũsã ya yi masa ƙulli, ya kashe shi. ya ce: "wannan aikin shaiɗan ne, dõmin shi maƙiyi ne mai ɓatarwa, bayyananne!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting