Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the main gnome menu
babbar mazaɓen gnome
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the main pathological findings at autopsy are:
babban ganowa da aka yi daga binciken gawaki sune:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cardiac events were also the main reason for death in sars patients.
aukuwar ciwon zuciya shima babban dalilin mutuwa a cikin masu cutar sars.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the house through the main gate, and obey god. you may haply find success.
kuma ku je wa gidãje daga ƙõfõfinsu, kuma ku bi allah da taƙawa: tsammãninku, ku ci nasara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to find the enzyme, scientists used the genome published by chinese researchers in january 2020 to isolate the main protease.
don neman enzyme, masu fasaha sun yi amfani da wallafawar kwayoyin halitu wato genomes wanda sinawa suka yi a junairu 2020 don warewar ainahin protese.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the main replicase-transcriptase protein is the rna-dependent rna polymerase (rdrp).
ainahin makamancin da iri na uku na ginin jiki na protein shine jigon rna polymerase (rdrp).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in march 2020, the main protease of the sars-cov-2 virus was identified as a target for post-infection drugs.
a watan maris 2020, an gano babban protease na sars-cov-2 a matsayin maganin da za a yi amfani da shi bayan kamuwa da cutan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
every man of them shall have what he has earned of sin; and (as for) him who took upon himself the main part thereof, he shall have a grievous chastisement.
kõwane mutum daga gare su na da sakamakon abin da ya sanã'anta na zunubi, kuma wanda ya jiɓinci girmansa, daga gare su, yanã da azãba mai girma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a transmembrane protein, ace2 serves as the main entry point into cells for some coronaviruses, including hcov-nl63; sars-cov (the virus that causes sars); and sars-cov-2 (the virus that causes covid-19).
a matsayin transmembrane furotin, ace2 na aiki a matsayin babban hanyar shiga cikin tantanin halita (cell) ga wasu coronavirus, hade da hcov-nl63; sars-cov (kwayar cuta da ke haifar da sars); da sars-cov-2 (kwayar cuta da ke haifar da covid-19).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: