Results for market translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

market

Hausa

qshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bring market

Hausa

allah kawo market

Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the market of the market

Hausa

sabon kasuwa

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we never sent before you apostles who did not eat food and walk the market places.

Hausa

kuma ba mu aika ba, a gabãninka daga manzanni, fãce lalle sũ haƙĩƙa sunã cin abinci kuma sunã tafiya a cikin kasuwõyi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we never sent any messengers before you who did not eat food and walk in the market-place.

Hausa

kuma ba mu aika ba, a gabãninka daga manzanni, fãce lalle sũ haƙĩƙa sunã cin abinci kuma sunã tafiya a cikin kasuwõyi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we have not sent before thee ony of the sent ones but verily they ate food and walked about in the market places.

Hausa

kuma ba mu aika ba, a gabãninka daga manzanni, fãce lalle sũ haƙĩƙa sunã cin abinci kuma sunã tafiya a cikin kasuwõyi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they say: "what sort of prophet is this who eats food and walks the market places?

Hausa

kuma suka ce: "mẽne ne ga wannan manzo, yanã cin abinci, kuma yanã tafiya a cikin kãsuwanni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the cases mostly had links to the huanan seafood wholesale market and so the virus is thought to have a zoonotic origin.

Hausa

yawancin lokuta suna da alaƙa da kasuwancin kayan ruwa a huanan don haka ana tunanin cutar tana da asalin zoonotic.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the early cluster of cases reported in december 2019, two-thirds were found to have a link with the market.

Hausa

daga farkon tarin rahoton wadanda suka kamu da cutar cikin watan disamba na shekarar 2019, an gano kashi biyu cikin uku suna da nasaba da kasuwa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.

Hausa

haɓaka magunguna shine aiwatar da sabon rigakafin cutar cututtukan ƙwayar cuta ko magani na warkewa zuwa kasuwa da zarar an gano tushen gubar ta hanyar gano magunguna.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i work and i market the wood market i buy and sell various wives we buy various medicines some medicines and we do not have them as we are fertilizers gombe, nigeria i apologize for the inconvenience.

Hausa

ina aiki kuma ina kasuwa kasuwar itace ina saya da sayarwa awurare daban daban muna sayan magani iri iri wasu maganin kuma bamu dasu a yadda muke zama harsai na aika wasu wuraren nakan tura musu kudin ta hanyoyi kala kala kuma ina aiki a babban asibitin koyarwa dake jihar gombe dake nigeria ina mai baku hakuri daku taimaka min domin na chigaba da kasuwamci na wasu suna nan basu da lafiya kuma suna jira ku budeni dan na tura kudin saza'a karba musu maganin su

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on january 24 the first clinical study on the disease reported that, out of 41 patients with confirmed cases, only 21 had direct contact with the wuhan seafood market that was considered the starting site of the infection from an unknown animal source.

Hausa

a ranar 24 ga janairu, binciken farko na asibiti game da cutar ya ba da rahoton cewa, a cikin mutane 41 da aka tabbatar da lamuran cutan, mutane 21 kawai suna da hulɗa kai tsaye tare da kasuwar cin abincin teku na wuhan wanda aka yi la'akari da farkon wurin kamuwa da cuta daga asalin dabba.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it includes laboratory research on microorganisms and animals, filing for regulatory status, such as via the fda, for an investigational new drug to initiate clinical trials on humans, and may include the step of obtaining regulatory approval with a new drug application to market the drug.

Hausa

yana hade ha gwajin dakin bincike akan kananan kwayoyin da dabo bi domin cike gurbin kamar ta fda don binciken sabon maganin dan gwajin kiwon lafiya akan mutane zai iya dauka matakai na samun yardar hukumomi da sabon neman izi ni na savboon magani.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

agathe demarais of the economist intelligence unit has forecast that markets will remain volatile until a clearer image emerges on potential outcomes.

Hausa

ma’aikaciya a sashin basira ta jaridar economist agathe demarais tayi hasashe cewa kasuwanni zasu kasance a cikin hali na rashin tabbas har sai an samu bulowar sakamako mai nuna habbaka.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,633,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK