Results for my peace translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

my peace

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

my heart is at peace

Hausa

Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace

Hausa

"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said: peace.

Hausa

ya ce: "aminci (ya tabbata a gare ku)."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

peace my customers

Hausa

salam sarauniyata a kanku

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'o soul at peace,

Hausa

yã kai rai mai natsuwa!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"peace upon abraham."

Hausa

aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may peace bee with you

Hausa

may peace be with you my sweet friend

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be upon abraham.

Hausa

aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be unto abraham!

Hausa

aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may your soul rest in peace

Hausa

allah ya jikan ryan shi

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and peace upon the messengers.

Hausa

kuma aminci ya tabbata ga manzanni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and peace on the messengers!

Hausa

kuma aminci ya tabbata ga manzanni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'peace be upon el yaseen'

Hausa

aminci ya tabbata ga ilyãs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace on noah among all men.

Hausa

aminci ya tabbata ga nũhu, a cikin halittu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter them in peace, secure.

Hausa

"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, “my lord, put my heart at peace for me.

Hausa

ya ce: "ya ubangiji! ka buɗa mini, ƙirjĩna.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may god grant us peace, health

Hausa

may god grant our wishes

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"peace upon moses and aaron."

Hausa

aminci ya tabbata ga mũsã da hãruna.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

peace be upon noah among all people.

Hausa

aminci ya tabbata ga nũhu, a cikin halittu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

turn away from them and say: "peace."

Hausa

to, sai ka kau da kai daga gare su, kuma ka ce, "salãmã."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,590,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK