Results for mystic translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

when the lote tree was covered in mystic splendour.

Hausa

lõkacin da abin da yake rufe magaryar tuƙẽwa ya rufe ta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and (the mystic ties of) parent and child;-

Hausa

da mahaifi da abin da ya haifa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without doubt it is (announced) in the mystic books of former peoples.

Hausa

kuma lalle shin, haƙĩƙa, yanã a cikin litattafan (manzannin) farko.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we called him from the right side of mount (sinai), and made him draw near to us, for mystic (converse).

Hausa

kuma muka kira shi daga gẽfen dũtse na dãma kuma muka kusanta shi yanã abõkin gãnãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when ye are told to rise up, rise up allah will rise up, to (suitable) ranks (and degrees), those of you who believe and who have been granted (mystic) knowledge. and allah is well-acquainted with all ye do.

Hausa

allah nã ɗaukaka waɗanda suka yi ĩmãni daga cikinku da waɗanda aka bai wa ilim wasu darajõji mãsu yawa, kuma, allah mai ƙididdigewa ne ga dukan kõme.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,418,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK