From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when the earth is pounded to powder,
idan aka niƙa ƙasa niƙewa sosai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but when the earth quakes and is pounded,
idan aka niƙa ƙasa niƙewa sosai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the earth has been leveled - pounded and crushed -
idan aka niƙa ƙasa niƙewa sosai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no—when the earth is leveled, pounded, and crushed.
a'aha! idan aka niƙa ƙasa niƙewa sosai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely when we pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
a'aha! idan aka niƙa ƙasa niƙewa sosai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
