Results for really? translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

really?

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

i'm really embarrassed

Hausa

awesome

Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

really i am very sorry

Hausa

Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was really in love with you

Hausa

i was really in love with you

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is something really extraordinary.”

Hausa

lalle wannan, haƙĩƙa, abu ne mai ban mãmãki."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said, ‘are you really joseph?!’

Hausa

saka ce: "shin kõ, lalle ne, kai ne yũsufu?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is really something very strange!”

Hausa

lalle wannan, haƙĩƙa, abu ne mai ban mãmaki!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm really hungry, come to us

Hausa

ina jin yunwa

Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am finding it really hard communicating with you

Hausa

am finding it really hard communicating with you

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they enquire of you if this will really happen.

Hausa

kuma sunã tambayar ka: shin gaskiya ne?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

really what the hall u talking about are you with

Hausa

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you really considered al-lat and al-"uzza,

Hausa

shin, kun ga lãta da uzza?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we shall tell you their story as it really was.

Hausa

mu ne ke jẽranta maka lãbãrinsu da gaskiya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i'm really having some bad chest pain today

Hausa

kuma ina fama da mummunan ciwon kirji a yau

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again would that you only knew how terrible it really is!

Hausa

sa'an nan, mẽ ya sanar da kai abin da ake cẽ wa rãnar sakamako?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"woe, alas," they said, "we were really sinful."

Hausa

suka ce: "kaitonmu! lalle mũ ne muka kasance mãsu zãlunci."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is the kind of place for which one should really aspire.

Hausa

to, a cikin wannan, mãsu gwagwarmaya su yi ta gwagwarmayar nẽma.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the torment from us, really we shall become believers!"

Hausa

ka kuranye mana azãba. lalle mũ, mãsu ĩmãni ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do they really not know that allah is fully aware of what they hide and what they disclose?

Hausa

shin, kuma bã su sanin cẽwa lalle ne allah yana sanin abin da suke ɓõyẽwa da abin da suke bayyanãwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abraham said, "have you really thought about what you have been worshipping,

Hausa

ya ce: "shin to, kun ga abin da kuka kasance kunã bautã wa?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it.

Hausa

to, lalle ne su, sũne mãsu ɓarna, kuma amma bã su sansancewa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,130,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK